Let It Burn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Czerwony – Niech płonie
by Red
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Until We Have Faces | Track 4
Dopóki nie będziemy mieć twarzy | Ścieżka 4
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
I watch the city burn
Patrzę, jak miasto płonie
These dreams like ashes float away
Te marzenia jak popiół odpływają
Your voice I never heard
Twojego głosu, którego nigdy nie słyszałem
Only silence
Tylko cisza
Where were you when our hearts were bleeding
Gdzie byłeś, gdy nasze serca krwawiły
Where were you when it all crashed down
Gdzie byłeś, kiedy wszystko się zawaliło
Never thought that you'd deceive me
Nigdy nie myślałem, że mnie oszukasz
Where are you now
Gdzie teraz jesteś?
CHORUS:
CHÓR:
How long can you stand the pain
Jak długo możesz znosić ból
How long will you hide your face
Jak długo będziesz ukrywał swoją twarz
How long will you be afraid
Jak długo będziesz się bać
Are you afraid
Czy się boisz?
How long will you play this game
Jak długo będziesz grać w tę grę
Will you fight or will you walk away
Będziesz walczyć czy odejdziesz
How long will you let it burn
Jak długo pozwolisz temu płonąć
Let it burn
Niech płonie
Let it burn
Niech płonie
VERSE 2:
WERSET 2:
I watch the city burn
Patrzę, jak miasto płonie
These passions slowly smoldering
Te namiętności powoli się tlą
A lesson never learned
Lekcja, której nigdy się nie nauczyliśmy
Only violence
Tylko przemoc
Is your world just a broken promise
Czy twój świat jest tylko złamaną obietnicą?
Is your love just a drop of rain
Czy twoja miłość jest tylko kroplą deszczu?
Will we all just burn our fire
Czy wszyscy po prostu spalimy nasz ogień?
Are you still there
Czy nadal tam jesteś?
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
BRIDGE:
MOST:
Will you wait until it all burns down
Czy poczekasz aż wszystko spłonie?
Will you hide until it all burns down
Czy będziesz się ukrywał, aż wszystko spłonie?
Will it hurt when it all burns down
Czy będzie bolało, gdy wszystko spłonie?
Will you fight when it all burns down
Czy będziesz walczyć, gdy wszystko spłonie?
Will you stand when it all burns down
Czy przetrwasz, gdy wszystko spłonie
Will you love when it all burns down
Czy będziesz kochać, gdy wszystko spłonie
Will it end when it all burns down
Czy to się skończy, gdy wszystko spłonie?
Will you just let it all burns down
Czy po prostu pozwolisz, żeby to wszystko spłonęło?
CODA:
KODA:
Let it burn
Niech płonie
Let it burn
Niech płonie
Let it burn
Niech płonie
OUTRO:
KONIEC:
| Am / / / | (Until End)
| Jestem / / / | (Do końca)
ORDER:
ZAMÓWIENIE:
Intro | Verse 1 | Chorus | Verse 2 | Instrumental | Bridge | Chorus | Coda | Outro
Wprowadzenie | Werset 1 | Chór | Werset 2 | Instrumentalny | Most | Chór | Koda | Zakończenie
To contact me, leave a message on my profil and find my email address there.
Aby się ze mną skontaktować, zostaw wiadomość na moim profilu i znajdź tam mój adres e-mail.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.