Never Be the Same Versuri Traducere în Română
Roșu - Să nu fii niciodată la fel
by Red
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Never Be The Same - Red
Niciodată să nu fii la fel - roșu
Email:compugeek12@yahoo.com
E-mail: compugeek12@yahoo.com
My 1st tab I think its 90% right.
Prima mea filă cred că este corectă în proporție de 90%.
You can play the intro during verses too.
Puteți juca introducerea și în timpul versurilor.
**(Play this the 1st time during verses only)**
**(Joacă asta pentru prima dată numai în timpul versurilor)**
I know you, who are you now?
Te cunosc, cine ești acum?
look into my eyes if you can't remember
uită-te în ochii mei dacă nu-ți amintești
do you remember? oh!
iti amintesti? Oh!
I can say, i can still find
Pot spune, încă mai găsesc
you are the only voice my heart can recognize
ești singura voce pe care inima mea o poate recunoaște
but I can hear you now, yeah!
dar te aud acum, da!
(Chorus)
(Refren)
I'll never be the same
Nu voi fi niciodată la fel
I'm caught inside the memories
Sunt prins în amintiri
the promises, our yesterdays
promisiunile, zilele noastre de ieri
when I belonged to you
când ți-am aparținut
I just can't walk away
Pur și simplu nu pot pleca
cause after loving you
pentru că după ce te iubesc
G **After "be the" jump to bridge during 2nd chorus**
G **După ce „fii” sări la bridge în timpul celui de-al doilea refren**
I can never be the same
Nu pot fi niciodată la fel
Play intro here or play
Joacă intro aici sau joacă
and how can I pretend I never knew you
și cum să mă prefac că nu te-am cunoscut niciodată
like it was all a dream, no!
parcă totul a fost un vis, nu!
I know I'll never forget
Știu că nu voi uita niciodată
the way i always felt with you beside me
cum m-am simțit mereu cu tine lângă mine
and how you loved me then, yeah!
și cât m-ai iubit atunci, da!
(chorus)
(refren)
(Bridge)
(Podul)
you left me here
m-ai lăsat aici
then I watched you disappear
apoi te-am văzut dispărând
you left this emptiness inside
ai lăsat acest gol înăuntru
and I cant turn back time
și nu pot da timpul înapoi
no, stay!
nu, stai!
nothing compares to you
nimic nu se compara cu tine
nothing compares to you
nimic nu se compara cu tine
I cant let you go
Nu pot să te las să pleci
can't let you go
nu te pot lăsa să pleci
I can't let you!
Nu te pot lăsa!
**Play intro or this**
**Reda introducerea sau asta**
I'll never be the same
Nu voi fi niciodată la fel
not after loving you, not after loving you
nu după ce te-am iubit, nu după ce te-am iubit
no!
nu!
(chorus)
(refren)
I can never be the same
Nu pot fi niciodată la fel
I will never be the saaame
Nu voi fi niciodată saaame
oh, oh, oh
o, o, o
oh, oh
oh, oh
I can never be the same
Nu pot fi niciodată la fel
I just can't walk away
Pur și simplu nu pot pleca
from you
de la tine
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.