Daddy'€™s Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

DADDY'S GIRL
BABASININ KIZI
Recorded by Red Sovine
kaydeden Red Sovine
Words and music by Glen Martin
Sözler ve müzik Glen Martin'e ait
CAPO: 1st Fret/KEY: F/PLAY: E
CAPO: 1. Perde/TUŞ: F/PLAY: E
I recall the night ...
Geceyi hatırlıyorum...
That you came into this world
Bu dünyaya geldiğin
I couldn't believe the doctor
Doktora inanamadım
When he said, "It's a little girl."
"Küçük bir kız." dediğinde.
I said, "Now Doc you must be wrong
Dedim ki, "Şimdi doktor, yanılıyor olmalısın
You see I want a boy."
Görüyorsun ya, bir erkek çocuk istiyorum."
Then he laid you in my arms
Sonra seni kollarıma koydu
And my heart sang with joy. ...
Ve kalbim sevinçle şarkı söyledi. ...
CHORUS:
Koro:
Daddy's Girl ... Daddy's Girl ...
Babasının Kızı... Babasının Kızı...
I'm the champ ... of Daddy's world ...
Ben babamın dünyasının şampiyonuyum...
I know I'm Daddy's number one
Babamın bir numarası olduğumu biliyorum
P
P
For he loves me like I was his son
Çünkü beni oğluymuşum gibi seviyor
N
N
(* * *)(Strum 3 times) Daddy's Girl.
(* * *)(3 kez tıngırdat) Babasının Kızı.
I recall the day I took you to a baseball game
Seni beyzbol maçına götürdüğüm günü hatırlıyorum
You brought along your baby doll and half its' baby things
Bebeğinizi ve bebek eşyalarının yarısını yanınızda getirdiniz
We sat there a-playin' house, while the Dodgers played the Braves
Dodgers Braves'le oynarken biz orada oyun oynuyorduk
And ev'ryone in the bleachers, looked at us as if to say.
Ve tribünlerdeki herkes sanki şunu dermiş gibi bize baktı.
CHORUS:
Koro:
CHANGE TO F:
F'YE DEĞİŞİM:
I recall the day I took you on a fishin' trip
Seni balık tutmaya götürdüğüm günü hatırlıyorum
You said, "Daddy won't that hook - hurt the fishes' lip?"
"Babam o kancayı balığın dudağına zarar vermez mi?" dedin.
And you said if they don't get air
Ve sen dedin ki eğer hava alamazlarsa
Those things in the can will die
Kutudaki o şeyler ölecek
So we turned the worms all loose
Böylece solucanları tamamen serbest bıraktık
And chased some butter- flies.
Ve birkaç kelebek kovaladım.
CHORUS:
Koro:
Daddy's Girl ... Daddy's Girl ...
Babasının Kızı... Babasının Kızı...
I'm the champ ... of Daddy's world ...
Ben babamın dünyasının şampiyonuyum...
I know I'm Daddy's number one
Babamın bir numarası olduğumu biliyorum
P
P
For he loves me like I was his son
Çünkü beni oğluymuşum gibi seviyor
N
N
(* * *)(Strum 3 times) Daddy's Girl.
(* * *)(3 kez tıngırdat) Babasının Kızı.
I recall the day that your young man came to call
Genç adamın aramaya geldiği günü hatırlıyorum
Seems like only yesterday, you swam and played football
Görünüşe göre daha dün yüzdün ve futbol oynadın
But I know the time has come, that I must set you free
Ama zamanın geldiğini biliyorum, seni özgür bırakmalıyım
But no matter where you are, you know what you are to me.
Ama nerede olursan ol, benim için ne olduğunu biliyorsun.
CHORUS: (2X)
KORO: (2X)