Kanıyorduk Versuri Traducere în Română

Resmini buldum yıllar sonra, bir kitapta
Am găsit poza ta ani mai târziu, într-o carte
Nasıl da yakışmıştı yüzün o sayfaya
Cum ți se potrivea chipul acelei pagini?
Bir devle savaşıyordu adam, yorulmuştu
Bărbatul se lupta cu un uriaș, era obosit
Bir sonraki sayfaya geçmeden vurulmuştu
A fost împușcat înainte de a trece la pagina următoare
Yıldızlar meraklı gözler gibi, karanlıkta
Stelele sunt ca niște priviri indiscrete în întuneric
Ay yarım kalmış diyordu yazar, bizim gibi
Scriitorul a spus că luna a rămas neterminată, la fel ca noi.
Düşüyorduk uzaydan bakınca
Cădeam când ne uitam din spațiu
Ama aslında yükseliyorduk dünyadan
Dar de fapt ne ridicam deasupra lumii
Mutluyduk uzaktan bakınca
Eram fericiți când ne uitam de departe
Ama aslında kanıyorduk aşkla
Dar, de fapt, sângeram de dragoste
Aşkla aşkla aşkla
Cu dragoste, cu dragoste, cu dragoste
Özlemek seni yıllar sonra acıtıyor
Dorul de tine doare după ani
Kalbim kağıt gibi yırtılıyor
Inima îmi rupe ca hârtie
Bir devle savaşıyordum ben hep bu hayatta
M-am luptat mereu cu un uriaș în viața asta
Ölmeyi isterdim oysa kollarında
Mi-aș dori să pot muri, dar în brațele tale
Düşüyorduk uzaydan bakınca
Cădeam când ne uitam din spațiu
Ama aslında yükseliyorduk dünyadan
Dar de fapt ne ridicam deasupra lumii
Mutluyduk uzaktan bakınca
Eram fericiți când ne uitam de departe
Ama aslında kanıyorduk aşkla
Dar, de fapt, sângeram de dragoste
Aşkla aşkla aşkla
Cu dragoste, cu dragoste, cu dragoste