One Hit Wonderful Versuri Traducere în Română
Reel Big Fish - One Hit Wonderful
Reel Big Fish - One Hit Wonderful versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
We're Not Happy 'Til You're Not Happy
Nu suntem fericiți până când nu ești fericit
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
Fourteen minutes and fifty-nine seconds into our fifteen minutes of fame
Paisprezece minute și cincizeci și nouă de secunde în cele cincisprezece minute ale noastre de faimă
When the luck runs out, I won't wonder who's to blame
Când se va termina norocul, nu mă voi întreba cine e de vină
Because nobody said they had a guaranteed way
Pentru că nimeni nu a spus că au o cale garantată
to win the hearts of the public who are easily swayed
pentru a câștiga inimile publicului care se leagănă ușor
And just this time last year, I thought we had it made
Și tocmai de această dată, anul trecut, am crezut că l-am făcut
CHORUS:
Refren:
We were One Hit Wonderful
Am fost One Hit Wonderful
Livin' the life, playin' the role
Trăind viața, jucând rolul
We were One Hit Wonderful
Am fost One Hit Wonderful
Well, it can't last long
Ei bine, nu poate dura mult
They don't love you
Ei nu te iubesc
They just love that one song
Le place pur și simplu acel cântec
VERSE 2:
versetul 2:
Well, things don't last long in life; that's how it goes
Ei bine, lucrurile nu durează mult în viață; asa merge treaba
They'll smile and applaud, then turn up their nose
Vor zâmbi și vor aplauda, apoi vor închide nasul
Things will shrink as quickly as they've grown
Lucrurile se vor micșora la fel de repede pe măsură ce au crescut
But it's perfectly normal for us to ask why
Dar este perfect normal să ne întrebăm de ce
The company wasn't untrue, they just didn't try
Compania nu a fost neadevărată, pur și simplu nu au încercat
And a new career is born. It will eventually die
Și se naște o nouă carieră. În cele din urmă va muri
BRIDGE:
PODUL:
So many lovely melodies
Atâtea melodii frumoase
So many messages to convey
Atâtea mesaje de transmis
But they don't care about any of these
Dar nu le pasă de nimic din acestea
"Play that one damn song!" is what they say
— Cântă nenorocitul de cântec! este ceea ce spun ei
(only sing the last 2)
(cântă doar ultimele 2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
