Come Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

www.remedydrive.com
www.remedydrive.com
www.myspace.com/remedydrive
www.myspace.com/remedydrive
Chords:
Akordy:
I'm not definite on my chords, but I think it sound really good.
Nie jestem pewien, jakie akordy mam, ale myślę, że brzmi naprawdę dobrze.
Intro: C# A2 B(2) E(2) (4x)
Wprowadzenie: C# A2 B(2) E(2) (4x)
(Palm muting after each chord)
(Wyciszenie dłoni po każdym akordzie)
Verse 1:
Werset 1:
Fallen short/ falling into line/you're falling apart again
Nie do końca/wpadasz w linię/znowu się rozpadasz
Missed the mark/ missing out this time/ you're missing the point again
Nie trafiłeś w sedno/tym razem przegapiłeś/znowu przegapiłeś sedno
Chorus:
Chór:
Come up come up/ I'll show you worlds to come
Chodź, chodź, pokażę ci światy, które nadejdą
Come up come up/ we can outlive the sun
Wstań, wstań / Przeżyjemy słońce
Verse 2:
Werset 2:
Such a fall/ it's hard to find out why/ you're living but not alive
Taki upadek/trudno dociec dlaczego/żyjesz, a nie żyjesz
Not alive/ barely getting by/ so barely you're hanging on
Nie żyjesz / ledwo sobie radzisz / tak ledwo się trzymasz
Chorus:
Chór:
Come up come up/ I'll show you worlds to come
Chodź, chodź, pokażę ci światy, które nadejdą
Come up come up/ we can outlive the sun
Wstań, wstań / Przeżyjemy słońce
Come up, up right now/To such eyes* now
Podejdź, podnieś się teraz/Do takich oczu* teraz
Come up, right now/To such eyes* now
Podejdź teraz/Do takich oczu* teraz
Bridge: (No guitar)
Bridge: (Bez gitary)
Come up, come up/I'll show you worlds to come
Podejdź, podejdź / Pokażę ci światy, które nadejdą
Come up, come up we can live out live the sun
Chodź, chodź, możemy żyć, żyć słońcem
Come up right now; to such eyes* now (this line 2x)
Podejdź teraz; do takich oczu* teraz (ta linijka 2x)
Guitar starts again
Gitara zaczyna od nowa
Come up, up right now/To such eyes* now
Podejdź, podnieś się teraz/Do takich oczu* teraz
Come up, right now/To such eyes* now
Podejdź teraz/Do takich oczu* teraz
Then again with chorus mixed in
Potem znowu z domieszką refrenu
Come up, yeah
Podejdź, tak
*Note: I'm not sure if that word is "eyes" or not. I went to www.remedydrive.com and
*Uwaga: nie jestem pewien, czy to słowo to „oczy”, czy nie. Weszłam na stronę www.remedydrive.com i
my CD's lyrics, and doesn't show that part of the song. It could be "heights," but I
tekstu z mojej płyty CD i nie pokazuje tej części utworu. Mogłyby to być „wysokości”, ale ja
think so.
tak myślę.