Come Up Letras Tradução em Português

www.remedydrive.com
www.remedydrive.com
www.myspace.com/remedydrive
www.myspace.com/remedydrive
Chords:
Acordes:
I'm not definite on my chords, but I think it sound really good.
Não tenho certeza sobre meus acordes, mas acho que soa muito bem.
Intro: C# A2 B(2) E(2) (4x)
Introdução: Dó# A2 B(2) E(2) (4x)
(Palm muting after each chord)
(Silenciamento da palma da mão após cada acorde)
Verse 1:
Versículo 1:
Fallen short/ falling into line/you're falling apart again
Ficou aquém/caindo na linha/você está desmoronando novamente
Missed the mark/ missing out this time/ you're missing the point again
Errou o alvo/perdeu desta vez/você está errando o ponto novamente
Chorus:
Refrão:
Come up come up/ I'll show you worlds to come
Suba, suba / eu lhe mostrarei os mundos que estão por vir
Come up come up/ we can outlive the sun
Suba, suba/podemos sobreviver ao sol
Verse 2:
Versículo 2:
Such a fall/ it's hard to find out why/ you're living but not alive
Que queda/é difícil descobrir por que/você está vivendo mas não está vivo
Not alive/ barely getting by/ so barely you're hanging on
Não vivo / mal conseguindo sobreviver / tão mal que você está aguentando
Chorus:
Refrão:
Come up come up/ I'll show you worlds to come
Suba, suba / eu lhe mostrarei os mundos que estão por vir
Come up come up/ we can outlive the sun
Suba, suba/podemos sobreviver ao sol
Come up, up right now/To such eyes* now
Suba, suba agora/Para esses olhos* agora
Come up, right now/To such eyes* now
Suba, agora mesmo/Para esses olhos* agora
Bridge: (No guitar)
Ponte: (Sem guitarra)
Come up, come up/I'll show you worlds to come
Suba, suba/eu lhe mostrarei os mundos que estão por vir
Come up, come up we can live out live the sun
Suba, suba, podemos viver, viver o sol
Come up right now; to such eyes* now (this line 2x)
Suba agora mesmo; para esses olhos* agora (esta linha 2x)
Guitar starts again
Guitarra começa novamente
Come up, up right now/To such eyes* now
Suba, suba agora/Para esses olhos* agora
Come up, right now/To such eyes* now
Suba, agora mesmo/Para esses olhos* agora
Then again with chorus mixed in
Então novamente com o refrão misturado
Come up, yeah
Suba, sim
*Note: I'm not sure if that word is "eyes" or not. I went to www.remedydrive.com and
*Nota: não tenho certeza se essa palavra é “olhos” ou não. Eu fui para www.remedydrive.com e
my CD's lyrics, and doesn't show that part of the song. It could be "heights," but I
a letra do meu CD e não mostra essa parte da música. Poderiam ser "alturas", mas eu
think so.
acho que sim.