Can You Forgive Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Vers1:
Vers1:
What will it take to be friends forever.
Wat is er nodig om voor altijd vrienden te blijven?
Oh, how I want it, I wonder do you.
Oh, hoe ik het wil, vraag ik me af.
In all these hardtimes, the good times got lost,
In al deze moeilijke tijden gingen de goede tijden verloren,
it can be as it was.
het kan zijn zoals het was.
When we were true lovers
Toen we echte geliefden waren
when there Still was trust.
toen er nog vertrouwen was.
CHORUS:
CHORUS:
Can you forgive me, for what I have done
Kunt u mij vergeven voor wat ik heb gedaan?
Can you love me, or will you be gone
Kun je van me houden, of zal je weg zijn
Now I need you, to be by my side
Nu heb ik jou nodig, om aan mijn zijde te staan
So I want lie no more.
Dus ik wil niet meer liegen.
Vers2:
Vers2:
When will we learn not to hurt one an other,
Wanneer zullen we leren elkaar geen pijn te doen,
I dont want to lose you, I want you to stay.
Ik wil je niet kwijt, ik wil dat je blijft.
When we grow older I know that we'll see
Als we ouder worden, weet ik dat we het wel zullen zien
we we're ment to be.
wij zijn bedoeld om te zijn.
As we were when we were true lovers
Zoals we waren toen we echte geliefden waren
and there still was trust.
en er was nog steeds vertrouwen.
Chorus:
refrein:
Can you forgive me, for what I have done
Kunt u mij vergeven voor wat ik heb gedaan?
Can you love me, or will you be gone
Kun je van me houden, of zal je weg zijn
Now I need you, to be by my side
Nu heb ik jou nodig, om aan mijn zijde te staan
So I want lie no more.
Dus ik wil niet meer liegen.
Bridge:
Brug:
Lets not waste time fighting, going nowhere fast.
Laten we geen tijd verspillen met vechten en nergens snel heen gaan.
So lets stand strong together put this heartache in the past.
Laten we dus samen sterk staan ​​en dit verdriet tot het verleden beperken.
Chorus:
refrein:
Can you forgive me, for what I have done
Kunt u mij vergeven voor wat ik heb gedaan?
Can you love me, or will you be gone
Kun je van me houden, of zal je weg zijn
Now I need you, to be by my side
Nu heb ik jou nodig, om aan mijn zijde te staan
You aint gonna cry no more
Je gaat niet meer huilen
Chorus:
refrein:
Can you forgive me, for what I have done
Kunt u mij vergeven voor wat ik heb gedaan?
Can you love me, or will you be gone
Kun je van me houden, of zal je weg zijn
Now I need you, to be by my side
Nu heb ik jou nodig, om aan mijn zijde te staan
You aint gonna cry no more
Je gaat niet meer huilen