To the Top Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I reach for the top, and I'm never gonna stop
Zirveye ulaşacağım ve asla durmayacağım
I want to be somebody, don't wanna end up like you
Birisi olmak istiyorum, senin gibi olmak istemiyorum
I ain't gonna work from 9 to 5, I wanna feel that I'm alive
9'dan 5'e kadar çalışmayacağım, yaşadığımı hissetmek istiyorum
I want my life to be, a great big party
Hayatımın harika bir parti olmasını istiyorum
You can have your boring dreams, I think I know just what it means
Sıkıcı rüyalar görebilirsin, sanırım bunun ne anlama geldiğini biliyorum
To sit and watch TV, until your eyes pop out
Oturup televizyon izlemek, gözlerin dışarı çıkana kadar
You can pretend that your alive, when you struggle and you stripe
Mücadele ederken ve şerit çekerken hayattaymış gibi davranabilirsin
But if somebody dropped a bomb, you wouldn't notice
Ama biri bomba atsa fark etmezsin
We can make it to the top, be winners in the end
Zirveye çıkabiliriz, sonunda kazanan olabiliriz
To the end of time, we want strings to bend
Zamanın sonuna kadar iplerin bükülmesini istiyoruz
And to use it, we'll never break through
Ve onu kullanmak için asla geçemeyeceğiz
We shall show the world
Dünyaya göstereceğiz
When I'm sittin' on the top, I'm gonna take one day off
Zirvede oturduğumda bir gün izin alacağım
I'm gonna sing this refrain, just to tell you once again
Bu nakaratı söyleyeceğim, sırf sana bir kez daha söylemek için
That when you work from 9 to 5, you won't ever feel alive
9'dan 5'e kadar çalıştığınızda kendinizi asla canlı hissetmeyeceksiniz
And it's better to fail, then never try at all
Ve başarısız olmak daha iyidir, o zaman hiç denemeyin
We can make it to the top, be winners in the end
Zirveye çıkabiliriz, sonunda kazanan olabiliriz
To the end of time, we want strings to bend
Zamanın sonuna kadar iplerin bükülmesini istiyoruz
And to use it, we'll never break through
Ve onu kullanmak için asla geçemeyeceğiz
We shall show the world
Dünyaya göstereceğiz