Leila Testo Traduzione Italiana

Leila ah Leila ah, eyvah eyvah
Leila ah Leila ah, ahimè ah ah
Leila ah Leila ah, sana mecburum ama geri dönemem
Leila ah Leila ah, ti devo ma non posso tornare indietro
Eyvah eyvah, ona yine geceleri zehir edemem
Oh no, non posso avvelenarlo di nuovo di notte.
Leila ah Leila ah, sana mecnunum ama seni bilemem
Leila ah Leila ah, sono dipendente da te ma non ti conosco
Olmaz olmaz, zorla yine sana beni sev diyemem
Assolutamente no, non posso costringerti a dirti di amarmi di nuovo
Ne yapsam nafile bomboş bir görsen halimi keşke
Qualunque cosa faccia è vana. Vorrei che potessi vedere la mia situazione come vuota.
Yaşansa bir mucize çok zor anlatsam derdimi yok yok
Se accadesse un miracolo sarebbe difficilissimo da spiegare, non mi dispiacerebbe.
Düşüyorum dara beni geri verin bana arada bir geliyorlar üzerime ama
Sto cadendo nei guai, ridammi indietro, vengono da me di tanto in tanto, ma
Sakladım acının en güzelini sana, dünya bir yana sen bir yana
Ti ho riservato il dolore più bello, il mondo a parte e te a parte.
Sonu boş ama yine anı çok bana geri gelip hadi yamacıma koş
Il finale è vuoto ma ci sono ancora molti ricordi che tornano in me e corrono al mio fianco
Yine sor yine gelip bana sor bulamazsan beni yalnızlara sor Leila
Chiedimelo ancora, vieni e chiedimelo ancora. Se non riesci a trovarmi, chiedi alle persone sole, Leila.
Beni bana sor Leila anılara sor Leila ama çok zor Leila Kurtar beni Mevla
Chiedimi di me, Leila, chiedimi dei ricordi, Leila, ma è molto difficile, Leila, salvami, Mevla.
N
N
Günahı boynuma kaç gel geri bana, acıma ruhuma açtığın yaralara
Togli il peccato dal mio collo, torna da me, non avere pietà delle ferite che hai inflitto alla mia anima
Ağlamam asla yok ama bağışla beni bak zor
Non piango mai ma perdonami, è difficile
Sor Leila beni bana sor Leila anılara sor Leila ama çok zor Leila
Chiedi di me, Leila, chiedi di me, Leila, chiedi dei ricordi, Leila, ma è così difficile, Leila.