Renklensin Versuri Traducere în Română

Renklensin gecelerimiz
Lasă nopțile noastre să fie pline de culoare
Sevmeyi biz beceremedik aşkım
Nu am reușit să iubim, iubirea mea.
Solmasın hiç neşeli yüzün
Fie ca chipul tău vesel să nu se estompeze niciodată
Gel hadi, şerefine içelim bu aşkın
Haide, hai să bem din dragostea asta
Ne aşkta gülüyor bu yüzüm
Ce fel de dragoste îmi face chipul să zâmbească?
Ne de ayakta durmaya gücüm yeter
Nici nu sunt suficient de puternic pentru a sta în picioare.
Kimi kırdıysam yok özür
Îmi pare rău dacă am jignit pe cineva
Olsun halleri bir itten beter
Ei bine, situația lor este mai rea decât un câine.
Şu garip koca dünyanın
Această lume mare ciudată
Bütün derdi tasası bana kalmış gibi
Parcă toate necazurile lui sunt lăsate în seama mea
Sorun değil olur arada ama
E în regulă, dar se întâmplă uneori
E sonuçta biz de insanız di mi?
La urma urmei, și noi suntem oameni, nu?
Renklensin gecelerimiz
Lasă nopțile noastre să fie pline de culoare
Sevmeyi biz beceremedik aşkım
Nu am reușit să iubim, iubirea mea.
Solmasın hiç neşeli yüzün
Fie ca chipul tău vesel să nu se estompeze niciodată
Gel hadi, şerefine içelim bu aşkın
Haide, hai să bem din dragostea asta
Yeterince düşmanım var benim
Am destui dușmani
Sen bana yoldaş ol
Fii tovarășul meu
Yeterince pişmanlığım var benim
Am destule regrete
Sen benim iyikim ol
Tu fii cel mai bun al meu
Akışına bırakamam kaybolur
Nu pot să-i dau drumul, va dispărea
O benim süslü çiçeğim
Ea este floarea mea elegantă
Bakışına erir içim buz gibi
Când te uiți la mine, inima mea se topește ca gheața
Renklensin gecemiz
Lasă-ne noaptea să fie plină de culoare
Renklensin gecelerimiz
Lasă nopțile noastre să fie pline de culoare
Sevmeyi biz beceremedik aşkım
Nu am reușit să iubim, iubirea mea.
Solmasın hiç neşeli yüzün
Fie ca chipul tău vesel să nu se estompeze niciodată
Gel hadi, şerefine içelim bu aşkın
Haide, hai să bem din dragostea asta