Yoksun Başımda Versuri Traducere în Română

Dur dedim ama kalbim dedi beni yolla
Am spus opriți, dar inima mi-a spus să mă trimiteți
Yolla yollara düşsün,
Lasă-l pe drum,
Aşk yokuşlara küskün
Dragostea este supărată pe pante
Gitme kalbim sen beni bi başıma koyma
Nu pleca, inima mea, nu mă lăsa în pace
Bak ne hallere düştüm
Uite în ce m-am băgat
Aşk yokuşlara küskün
Dragostea este supărată pe pante
Yoksun başımda
Imi lipsesti din cap
Yalnızım, yok sırdaşım da
Sunt singur, nu am un confident
Kimse yok mu sen dışında
Există cineva în afară de tine?
Koydum altında elim, taşında
Mi-am pus mâna sub ea, pe piatră
Gözyaşımda, dert başımda
În lacrimile mele, în necazurile mele
Gönder, beni burdan ışınla
Trimite-mă departe de aici
Yalnızım yazın kışında
Sunt singur vara si iarna
Sordum yok dedi senin suçun da
L-am întrebat, mi-a spus că nu, e vina ta.
Gitsin diyor gözün aydın
Ochii tăi spun să plece
Terk etsin diyor bu da onun ayıbı
El spune că ar trebui să-l părăsească, e rușinea lui.
Gitsem bile yerin aynı
Chiar dacă plec, locul tău este același
Gelgitlerdeyim gece dolunay mı
Sunt în maree. Noaptea este lună plină?
Doldur hep doldur
Umpleți-l întotdeauna
Ağrıyanım hep soldu
Durerea mea a dispărut mereu
Bir gün vardın, bi gün yoktun
Într-o zi ai fost acolo, alta zi nu ai fost
Çarem nedir doktor?
Care este remediul meu, doctore?
Yoksun başımda
Imi lipsesti din cap
Yalnızım, yok sırdaşım da
Sunt singur, nu am un confident
Kimse yok mu sen dışında
Există cineva în afară de tine?
Koydum altında elim, taşında
Mi-am pus mâna sub ea, pe piatră
Gözyaşımda, dert başımda
În lacrimile mele, în necazurile mele
Gönder, beni burdan ışınla
Trimite-mă departe de aici
Yalnızım yazın kışında
Sunt singur vara si iarna
Sordum yok dedi senin suçun da
L-am întrebat, mi-a spus că nu, e vina ta.
Tamam öyle durum belli,
Bine, deci situația este clară.
Benim böyle sonum belli,
Sfârșitul meu este clar,
Benim böyle elim böyle kolum,
Am astfel de mâini și brațe,
Görmedim ben böyle sorun
Nu am văzut o astfel de problemă
Bunca varım bunca yokum
Sunt tot acolo, tot ce nu sunt
Aşk mı gördü her bir doğum
Fiecare naștere a văzut dragoste?
Bakımdayım sanki yoğun
Parcă sunt la terapie intensivă
Kalp dediğinin hepsi koyun
Tot ceea ce numești inimă este oaie