Desnuda Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ricardo Arjona – Nago

by Ricardo Arjona

Ricardo Arjona - Desnuda tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Desnuda - Ricardo Arjona
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ricardo Arjona Desnuda

Desnuda que no habra diseño que te quede mejor
Naked, nie będzie projektu, który będzie Ci bardziej odpowiadał
que el de tu piel ajustada a tu figura
niż skóra dostosowana do Twojej sylwetki
Desnuda que no hay un ingenuo que vista una flor
Nago, że nie ma naiwnej osoby, która nosi kwiat
seria como taparle la hermosura
To jakby zatuszować jej urodę.
Desnuda que la naturaleza no se equivoca
Nagie, że natura nie popełnia błędów
y si te hubiese querido con ropa
i gdybym kochał cię ubraniami
con ropa hubieses nacido
urodziłbyś się z ubraniami
Deja llenarme de tu desnudez
Pozwól mi wypełnić się Twoją nagością
para vestirme por dentro
ubierać się w środku
aunque sea un momento
nawet jeśli to chwila
Y ahora que por fin te tengo asi
A teraz, kiedy w końcu mam cię takiego
desnuda y precisamente en frente;
nago i dokładnie z przodu;
desnuda tambien un poquito la mente
również trochę ogołaca umysł
con tus complejos junto a tu ropa;
ze swoimi kompleksami i ubraniem;
y si te sientes un poquito loca
i jeśli poczujesz się trochę szalony
ponte loca completa,
całkowicie zwariować,
que verte sera solo el inicio
że zobaczenie Cię będzie dopiero początkiem
antes de perder el juicio
zanim stracę rozum
Coro:
Chór:
Desnuda que no habra diseño que te quede mejor
Naked, nie będzie projektu, który będzie Ci bardziej odpowiadał
que el de tu piel ajustada a tu figura
niż skóra dostosowana do Twojej sylwetki
Desnuda que no hay un ingenuo que vista una flor
Nago, że nie ma naiwnej osoby, która nosi kwiat
seria como taparle la hermosura
To jakby zatuszować jej urodę.
Desnuda que la naturaleza no se equivoca
Nagie, że natura nie popełnia błędów
y si te hubiese querido con ropa
i gdybym kochał cię ubraniami
con ropa hubieses nacido
urodziłbyś się z ubraniami
Deja llenarme de tu desnudez
Pozwól mi wypełnić się Twoją nagością
para vestirme por dentro
ubierać się w środku
D Em C G D Em (progresion) G
D Em C G D Em (postęp) G
aunque sea un momento
nawet jeśli to chwila

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.