Te quiero Songtekst Nederlandse Vertaling

I was looking all over for this tab but found very poor results. I wanted to learn
Ik heb overal naar dit tabblad gezocht, maar vond zeer slechte resultaten. Ik wilde leren
this since my mother first showed it to me. I looked at a few online tabs but none were
dit sinds mijn moeder het mij voor het eerst liet zien. Ik heb een paar online tabbladen bekeken, maar die waren er niet
good enough, so I had to learn it all by myself for the most part.
goed genoeg, dus ik moest het grotendeels zelf leren.
Here is the main riff. I believe it is played every 2 verses (not counting the chorus)
Hier is de hoofdriff. Ik geloof dat het elke 2 coupletten wordt gespeeld (het refrein niet meegerekend)
The following chords should be played as bar chords
De volgende akkoorden moeten als maatakkoorden worden gespeeld
D5= X5775X OR X577XX
D5= X5775X OF X577XX
Otra luna nueva y yo te quiero
Nog een nieuwe maan en ik hou van je
mucho mas que tres lunas atras
veel meer dan drie manen geleden
te quiero mucho mas de lo que puedo
Ik hou veel meer van je dan ik kan
te quiero aunque decirlo este de mas
Ik hou van je, ook al is het onnodig om dat te zeggen
yo te quiero
Ik hou van je
El mundo esta alrevez y yo te quiero
De wereld staat op zijn kop en ik hou van je
quererte me hace ser alguien mejor
van jou houden maakt mij iemand beter
te quiero aveces mas de lo que quiero
Ik hou soms meer van je dan ik wil
te quiero aunque aveces cause dolor
Ik hou van je, ook al veroorzaakt het soms pijn
yo te quiero
Ik hou van je
No voy a rebuscar en la academia
Ik ga de academie niet doorzoeken
palabras para ver quien me las premia
woorden om te zien wie mij beloont
si este mundo cabe en dos palabras
als deze wereld in twee woorden past
te quiero
Ik hou van je
Te quiero mientras dure que te quiera
Ik hou van je zolang ik van je hou
te quiero por que es la mejor manera
Ik hou van je omdat het de beste manier is
de burlarme de tus enemigos
om je vijanden te bespotten
Te quiero porque asi es como te quiero
Ik hou van je omdat ik zo van je hou
te quiero y sabes bien que me refiero
Ik hou van je en je weet goed wat ik bedoel
a no quererte mas por que no puedo
om niet meer van je te houden omdat ik dat niet kan
pense que era importante que supieras que te quiero
Ik vond het belangrijk dat je weet dat ik van je hou
y nada mas
en niets meer
Yo fui un tipo duro como acero
Ik was een stoere kerel als staal
de esos que se guardan la emocin
van degenen die hun emoties voor zichzelf houden
"yo primero muerto que un te quiero"
"Ik ben eerst dood dan iemand, ik hou van je"
decia antes de hacerte esta cancin
' zei ik voordat ik dit nummer voor je maakte
te quiero
Ik hou van je
te quiero solo por que a ti te quiero
Ik hou alleen van je omdat ik van je hou
que seria de mi si no es asi
Wat zou er met mij gebeuren als dat niet zo was?
como dijo pablo "A sangre y fuego"
Zoals Paulus zei: "Door bloed en vuur"
como digo yo te quiero asi
Zoals ik al zei, ik hou zo van je
yo te quiero
Ik hou van je
No voy a rebuscar en la academia
Ik ga de academie niet doorzoeken
palabras para ver quien me las premia
woorden om te zien wie mij beloont
si este mundo cabe en dos palabras
als deze wereld in twee woorden past
te quiero
Ik hou van je
Te quiero mientras dure que te quiera
Ik hou van je zolang ik van je hou
te quiero por que es la mejor manera
Ik hou van je omdat het de beste manier is
de burlarme de tus enemigos
om je vijanden te bespotten
Te quiero porque asi es como te quiero
Ik hou van je omdat ik zo van je hou
te quiero y sabes bien que me refiero
Ik hou van je en je weet goed wat ik bedoel
a no quererte mas por que no puedo
om niet meer van je te houden omdat ik dat niet kan
pense que era importante que supieras que te quiero
Ik vond het belangrijk dat je weet dat ik van je hou
y nada mas
en niets meer
Rhythm to guitar solo Dm C F C A# C
Ritme voor gitaarsolo Dm C F C A# C
Get faster
Word sneller
Te quiero mientras dure que te quiera
Ik hou van je zolang ik van je hou
te quiero por que es la mejor manera
Ik hou van je omdat het de beste manier is
de burlarme de tus enemigos
om je vijanden te bespotten
Te quiero porque asi es como te quiero
Ik hou van je omdat ik zo van je hou
te quiero y sabes bien que me refiero
Ik hou van je en je weet goed wat ik bedoel
a no quererte mas por que no puedo
om niet meer van je te houden omdat ik dat niet kan
pense que era importante que supieras que te quiero
Ik vond het belangrijk dat je weet dat ik van je hou
y nada mas
en niets meer
(During the Saxophone riff) Dm
(Tijdens de saxofoonriff) Dm
Use your ear a lot and I may have made mistakes. Correct me if I did. I encourage you
Gebruik je oor veel en misschien heb ik fouten gemaakt. Corrigeer mij als ik dat deed. Ik moedig je aan
to use your brain.
om je hersenen te gebruiken.
And that's all folks!
En dat is alles mensen!