Te quiero Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I was looking all over for this tab but found very poor results. I wanted to learn
Szukałem wszędzie tej zakładki, ale znalazłem bardzo słabe wyniki. Chciałem się uczyć
this since my mother first showed it to me. I looked at a few online tabs but none were
odkąd moja mama pokazała mi to po raz pierwszy. Przeglądałem kilka zakładek online, ale żadna nie była taka
good enough, so I had to learn it all by myself for the most part.
wystarczająco dobry, więc w większości musiałem się tego wszystkiego uczyć sam.
Here is the main riff. I believe it is played every 2 verses (not counting the chorus)
Oto główny riff. Wydaje mi się, że jest grany co 2 zwrotki (nie licząc refrenu)
The following chords should be played as bar chords
Następujące akordy należy grać jako akordy taktowe
D5= X5775X OR X577XX
D5= X5775X LUB X577XX
Otra luna nueva y yo te quiero
Kolejny nów księżyca i kocham cię
mucho mas que tres lunas atras
znacznie więcej niż trzy księżyce temu
te quiero mucho mas de lo que puedo
Kocham Cię o wiele bardziej niż potrafię
te quiero aunque decirlo este de mas
Kocham Cię, choć mówię to niepotrzebnie
yo te quiero
kocham cię
El mundo esta alrevez y yo te quiero
Świat wywrócił się do góry nogami, a ja cię kocham
quererte me hace ser alguien mejor
Kochanie Cię czyni mnie kimś lepszym
te quiero aveces mas de lo que quiero
Kocham Cię czasami bardziej niż bym tego chciał
te quiero aunque aveces cause dolor
Kocham Cię, nawet jeśli czasami powoduje to ból
yo te quiero
kocham cię
No voy a rebuscar en la academia
Nie mam zamiaru przeszukiwać akademii
palabras para ver quien me las premia
słowa, żeby zobaczyć, kto mnie nagrodzi
si este mundo cabe en dos palabras
jeśli ten świat mieści się w dwóch słowach
te quiero
kocham cię
Te quiero mientras dure que te quiera
Kocham cię tak długo, jak cię kocham
te quiero por que es la mejor manera
Kocham Cię, bo to najlepszy sposób
de burlarme de tus enemigos
kpić ze swoich wrogów
Te quiero porque asi es como te quiero
Kocham Cię, bo tak Cię kocham
te quiero y sabes bien que me refiero
Kocham Cię i dobrze wiesz, co mam na myśli
a no quererte mas por que no puedo
nie kochać Cię bardziej, bo nie mogę
pense que era importante que supieras que te quiero
Pomyślałem, że to ważne, żebyś wiedział, że cię kocham
y nada mas
i nic więcej
Yo fui un tipo duro como acero
Byłem twardym facetem jak stal
de esos que se guardan la emocin
tych, którzy zachowują swoje emocje dla siebie
"yo primero muerto que un te quiero"
„Ja jestem pierwszy martwy niż ktoś, kogo kocham”
decia antes de hacerte esta cancin
Powiedziałem, zanim zrobiłem dla ciebie tę piosenkę
te quiero
kocham cię
te quiero solo por que a ti te quiero
Kocham Cię tylko dlatego, że Cię kocham
que seria de mi si no es asi
Co by się ze mną stało, gdyby nie?
como dijo pablo "A sangre y fuego"
Jak Paweł powiedział: „Przez krew i ogień”
como digo yo te quiero asi
Jak mówię, kocham cię takiego
yo te quiero
kocham cię
No voy a rebuscar en la academia
Nie mam zamiaru przeszukiwać akademii
palabras para ver quien me las premia
słowa, żeby zobaczyć, kto mnie nagrodzi
si este mundo cabe en dos palabras
jeśli ten świat mieści się w dwóch słowach
te quiero
kocham cię
Te quiero mientras dure que te quiera
Kocham cię tak długo, jak cię kocham
te quiero por que es la mejor manera
Kocham Cię, bo to najlepszy sposób
de burlarme de tus enemigos
kpić ze swoich wrogów
Te quiero porque asi es como te quiero
Kocham Cię, bo tak Cię kocham
te quiero y sabes bien que me refiero
Kocham Cię i dobrze wiesz, co mam na myśli
a no quererte mas por que no puedo
nie kochać Cię bardziej, bo nie mogę
pense que era importante que supieras que te quiero
Pomyślałem, że to ważne, żebyś wiedział, że cię kocham
y nada mas
i nic więcej
Rhythm to guitar solo Dm C F C A# C
Rytm do solówki na gitarze Dm C F C A# C
Get faster
Bądź szybszy
Te quiero mientras dure que te quiera
Kocham cię tak długo, jak cię kocham
te quiero por que es la mejor manera
Kocham Cię, bo to najlepszy sposób
de burlarme de tus enemigos
kpić ze swoich wrogów
Te quiero porque asi es como te quiero
Kocham Cię, bo tak Cię kocham
te quiero y sabes bien que me refiero
Kocham Cię i dobrze wiesz, co mam na myśli
a no quererte mas por que no puedo
nie kochać Cię bardziej, bo nie mogę
pense que era importante que supieras que te quiero
Pomyślałem, że to ważne, żebyś wiedział, że cię kocham
y nada mas
i nic więcej
(During the Saxophone riff) Dm
(Podczas riffu na saksofonie) Dm
Use your ear a lot and I may have made mistakes. Correct me if I did. I encourage you
Używaj często ucha, bo mogłem popełnić błędy. Popraw mnie, jeśli tak zrobiłem. Zachęcam Cię
to use your brain.
używać mózgu.
And that's all folks!
I to wszystko, ludzie!