Dark Hand Over My Heart Letras Tradução em Português

Becky loved me and I let her
Becky me amou e eu deixei ela
Wish I could have loved her better
Queria poder tê-la amado melhor
On the day we pulled apart she primed a time-bomb in my heart
No dia em que nos separamos, ela preparou uma bomba-relógio no meu coração
Now there's a shadow hiding
Agora há uma sombra escondida
Now there's a horseman riding
Agora há um cavaleiro cavalgando
Lover of all broken things, standing waiting in the wings
Amante de todas as coisas quebradas, esperando nos bastidores
Sometimes I wonder why I love and let it die
Às vezes me pergunto por que amo e deixo morrer
Can't give, can't live just to hold back, hold back
Não posso dar, não posso viver apenas para conter, conter
Chorus:
Refrão:
There's a dark hand, there's a dark hand
Há uma mão escura, há uma mão escura
There's a dark hand over my heart (repeat)
Há uma mão escura sobre meu coração (repetir)
You call me fraud and faker
Você me chama de fraude e falsificador
You call me user, taker
Você me chama de usuário, tomador
You say I throw you scraps, prove my strength by holding back
Você diz que eu jogo restos para você, provo minha força me segurando
But I shine my honour brightly
Mas eu brilho minha honra intensamente
Swear my allegiance nightly
Juro minha lealdade todas as noites
But through my hands it slips, the same old demons paint their lips
Mas pelas minhas mãos ele escorrega, os mesmos velhos demônios pintam seus lábios
Sometimes I wonder why...
Às vezes me pergunto por que...
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com