Dark Hand Over My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Becky loved me and I let her
Becky beni sevdi ve ben de ona izin verdim
Wish I could have loved her better
Keşke onu daha iyi sevebilseydim
On the day we pulled apart she primed a time-bomb in my heart
Ayrıldığımız gün kalbime saatli bir bomba yerleştirdi
Now there's a shadow hiding
Şimdi saklanan bir gölge var
Now there's a horseman riding
Şimdi bir atlı biniyor
Lover of all broken things, standing waiting in the wings
Tüm kırık şeylerin aşığı, ayakta bekliyor
Sometimes I wonder why I love and let it die
Bazen neden sevdiğimi merak ediyorum ve ölmesine izin veriyorum
Can't give, can't live just to hold back, hold back
Veremem, sadece geri durmak, geri durmak için yaşayamam
Chorus:
Koro:
There's a dark hand, there's a dark hand
Karanlık bir el var, karanlık bir el var
There's a dark hand over my heart (repeat)
Kalbimin üzerinde karanlık bir el var (tekrar)
You call me fraud and faker
Bana dolandırıcı ve sahtekar diyorsun
You call me user, taker
Bana kullanıcı, alıcı diyorsun
You say I throw you scraps, prove my strength by holding back
Sana kırıntı attığımı, geri çekilerek gücümü kanıtladığımı söylüyorsun
But I shine my honour brightly
Ama onurumu parlak bir şekilde parlatıyorum
Swear my allegiance nightly
Her gece bağlılığıma yemin ederim
But through my hands it slips, the same old demons paint their lips
Ama ellerimin arasından kayıp gidiyor, aynı eski şeytanlar dudaklarını boyuyor
Sometimes I wonder why...
Bazen nedenini merak ediyorum...
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com