Seven Years Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Richie Sambora - Yedi Yıl Geçti
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
RICHIE SAMBORA - SEVEN YEARS GONE
RICHIE SAMBORA - YEDİ YIL GEÇTİ
Music & Lyrics: Richie Sambora & Luke Ebbin
Müzik ve Sözler: Richie Sambora ve Luke Ebbin
(Capo at the 1st fret)
(1. perdede Capo)
Intro: D7
Giriş: D7
Verse 1:
Ayet 1:
Another change of season
Bir sezon değişikliği daha
slipping through my life
hayatımın içinden kayıp gidiyor
I can't recall believing
İnandığımı hatırlamıyorum
that I'd make it here alive
buraya canlı olarak ulaşacağımı
Verse 2:
Ayet 2:
Steady wind is blowing
Sabit rüzgar esiyor
the clouds don't look the same
bulutlar aynı görünmüyor
You can't deny a thunder
Gök gürültüsünü inkar edemezsin
when you're living through the rain
yağmurun altında yaşarken
Chorus:
Koro:
Like the moth dances with the light
Güvelerin ışıkla dansı gibi
Sometimes a shadow burns too bright
Bazen bir gölge çok parlak yanar
Shattered silence in the night
Gecenin parçalanmış sessizliği
You wake up, move on
Uyandın, devam et
The 7 years gone
7 yıl geçti
7 years gone
7 yıl geçti
Verse 3:
Ayet 3:
Hung up cold and reeling
Soğukta asılı kaldım ve sersemledim
Wounded deep inside
Derinden yaralandı
Can't find a road to heal in
İyileşmek için bir yol bulamıyorum
when you're blinded by your pride
gururun yüzünden kör olduğunda
Verse 4:
Ayet 4:
The hourglass is broken
Kum saati kırıldı
Sand is slipping through your hands
Kum ellerinizin arasından kayıyor
By your chasing what's been storing
Saklananı kovalayarak
changes making, making other plans
Değişiklikler yapma, başka planlar yapma
Chorus:
Koro:
Like the moth dances with the light
Güvelerin ışıkla dansı gibi
Sometimes a shadow burns too bright
Bazen bir gölge çok parlak yanar
Shattered silence in the night
Gecenin parçalanmış sessizliği
You wake up, move on
Uyandın, devam et
The 7 years gone
7 yıl geçti
7 years gone
7 yıl geçti
Times are changed, times that went too fast
Zaman değişti, zamanlar çok hızlı geçti
tearing moments from the past
geçmişten kopan anlar
While today's singing yesterday's songs
Bugün dünün şarkılarını söylerken
You wake up, move on
Uyandın, devam et
The 7 years gone
7 yıl geçti
Interlude: (Riff: B5 C#5 E5 C#5 B5
Ara bölüm: (Riff: B5 C#5 E5 C#5 B5
Time, time,
Zaman, zaman,
time, time ticking,
zaman, zaman geçiyor,
time, time ticking away
zaman, zaman geçiyor
That's life
Hayat bu
it's all about living
her şey yaşamakla ilgili
taking it day by day
günden güne alıyor
Blind, blind, leave it behind
Kör, kör, bırak onu
Singing a different song
Farklı bir şarkı söylüyorum
One day, you're waking up
Bir gün uyanıyorsun
You're seven years
Yedi yaşındasın
Seven years gone
Yedi yıl geçti
Chorus:
Koro:
Like the moth dances with the light
Güvelerin ışıkla dansı gibi
sometimes a shadow that burns too bright
bazen çok parlak yanan bir gölge
Shattered silence in the night
Gecenin parçalanmış sessizliği
You wake up, move on
Uyandın, devam et
Times have changed, times that were to last
Zaman değişti, sürecek zamanlar
tearing moments from the past
geçmişten kopan anlar
While today's singing yesterday's songs
Bugün dünün şarkılarını söylerken
Growing up, holding on
Büyüyorum, tutunuyorum
The 7 years gone
7 yıl geçti
7 years gone
7 yıl geçti
7 years gone
7 yıl geçti
7 years gone
7 yıl geçti
This song is taken from the third solo album of Richie Sambora ?Aftermath of the
Bu şarkı Richie Sambora'nın Aftermath of the üçüncü solo albümünden alınmıştır.
Lowdown?. Enjoy!!!
Düşük mü? Tadını çıkarın!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
