Weathering the Storm Songtekst Nederlandse Vertaling

Heey guys, these are the chords I came up with for the song. Hope you like it. Also
Hallo jongens, dit zijn de akkoorden die ik voor het nummer heb bedacht. Ik hoop dat je het leuk vindt. Ook
comments are welcome :) thanx
reacties zijn welkom :) thanx
Glad to hear you're weathering the storm
Fijn om te horen dat je de storm doorstaat
It's been mean and freezing messing up your life
Het is gemeen en ijskoud geweest en heeft je leven verpest
In the fun house the mirrors make you ugly
In het leuke huis maken de spiegels je lelijk
After dark you're just a shadow in the night
Als het donker is, ben je slechts een schaduw in de nacht
It takes a little time to come out clean
Het kost wat tijd om er schoon uit te komen
You got smoke and genies pouring out your lamp
Je hebt rook en geesten die je lamp uitgieten
One wish left to conjure up redemption
Er blijft nog één wens over om verlossing op te roepen
Hitch your collar up it's getting cold and damp
Doe uw kraag omhoog, het wordt koud en vochtig
You can't cave into the thunder and the rain
Je kunt niet toegeven aan de donder en de regen
You just shed your skin and start back up again
Je werpt gewoon je huid af en begint opnieuw
Shelter, food and sex is all we need
Onderdak, eten en seks is alles wat we nodig hebben
To weather out the storm in times like these
Om de storm te doorstaan in tijden als deze
Beat the odds and climb back in the ring
Versla de kansen en klim terug in de ring
You've been bruised and battered beaten by the fight
Je bent gekneusd en gehavend, geslagen door het gevecht
The Ferris wheels frozen at high noon
De reuzenraderen bevroren rond het middaguur
Some of us stay stranded our whole life
Sommigen van ons blijven ons hele leven gestrand
You can't cave into the thunder and the rain
Je kunt niet toegeven aan de donder en de regen
You just shed your skin and start back up again
Je werpt gewoon je huid af en begint opnieuw
Shelter, food and sex is all we need
Onderdak, eten en seks is alles wat we nodig hebben
To weather out the storm in times like these
Om de storm te doorstaan in tijden als deze
As long as you've seen something being born
Als je maar iets geboren hebt zien worden
As long as you keep something living warm
Zolang je maar iets levends warm houdt
You'll know the feeling soon enough I'm sure
Je zult het gevoel snel genoeg kennen, dat weet ik zeker
The feeling of weathering the storm
Het gevoel de storm te doorstaan
Everywhere it smells like revolution
Overal ruikt het naar revolutie
They're burning tires and breaking down our doors
Ze verbranden banden en breken onze deuren kapot
Tearing down the same old institutions
Het afbreken van dezelfde oude instituties
Investing in the same old tired wars
Investeren in dezelfde oude vermoeide oorlogen
Solo: D Am C G x2
Solo: D Am C G x2
Glad to hear you're weathering the storm
Fijn om te horen dat je de storm doorstaat
It's been mean and freezing messing up your life
Het is gemeen en ijskoud geweest en heeft je leven verpest
You can't cave into the thunder and the rain
Je kunt niet toegeven aan de donder en de regen
You just shed your skin and start back up again
Je werpt gewoon je huid af en begint opnieuw
Shelter, food and sex is all we need
Onderdak, eten en seks is alles wat we nodig hebben
To weather out the storm in times like these
Om de storm te doorstaan in tijden als deze
As long as you've seen something being born
Als je maar iets geboren hebt zien worden
As long as you keep something living warm
Zolang je maar iets levends warm houdt
You'll know the feeling soon enough I'm sure
Je zult het gevoel snel genoeg kennen, dat weet ik zeker
The feeling of weathering the storm
Het gevoel de storm te doorstaan
The feeling of weathering the storm
Het gevoel de storm te doorstaan