Weathering the Storm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Richie Sambora – Przetrwać burzę
Richie Sambora - Weathering the Storm tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Heey guys, these are the chords I came up with for the song. Hope you like it. Also
Hej, chłopaki, oto akordy, które wymyśliłem do tej piosenki. Mam nadzieję, że ci się spodoba. Również
comments are welcome :) thanx
komentarze są mile widziane :) dziękuję
Glad to hear you're weathering the storm
Cieszę się, że udaje Ci się przetrwać burzę
It's been mean and freezing messing up your life
To było podłe i mroźne, rujnując twoje życie
In the fun house the mirrors make you ugly
W wesołym miasteczku lustra sprawiają, że jesteś brzydki
After dark you're just a shadow in the night
Po zmroku jesteś tylko cieniem w nocy
It takes a little time to come out clean
Wyjście na czysto zajmuje trochę czasu
You got smoke and genies pouring out your lamp
Masz dym i dżiny wylewające twoją lampę
One wish left to conjure up redemption
Pozostało jedno życzenie, aby wyczarować odkupienie
Hitch your collar up it's getting cold and damp
Podnieś kołnierz, robi się zimno i wilgotno
You can't cave into the thunder and the rain
Nie możesz zapaść się w grzmoty i deszcz
You just shed your skin and start back up again
Po prostu zrzucasz skórę i zaczynasz od nowa
Shelter, food and sex is all we need
Schronienie, jedzenie i seks to wszystko, czego potrzebujemy
To weather out the storm in times like these
Aby przetrwać burzę w czasach takich jak te
Beat the odds and climb back in the ring
Pokonaj przeciwności losu i wejdź z powrotem na ring
You've been bruised and battered beaten by the fight
Byłeś posiniaczony i poobijany, pokonany w walce
The Ferris wheels frozen at high noon
Diabelskie młyny zamarzły w samo południe
Some of us stay stranded our whole life
Niektórzy z nas pozostają osamotnieni przez całe życie
You can't cave into the thunder and the rain
Nie możesz zapaść się w grzmoty i deszcz
You just shed your skin and start back up again
Po prostu zrzucasz skórę i zaczynasz od nowa
Shelter, food and sex is all we need
Schronienie, jedzenie i seks to wszystko, czego potrzebujemy
To weather out the storm in times like these
Aby przetrwać burzę w czasach takich jak te
As long as you've seen something being born
Pod warunkiem, że widziałeś, jak coś się rodzi
As long as you keep something living warm
Pod warunkiem, że utrzymasz coś żywego w cieple
You'll know the feeling soon enough I'm sure
Jestem pewien, że wkrótce poznasz to uczucie
The feeling of weathering the storm
Poczucie przetrwania burzy
Everywhere it smells like revolution
Wszędzie pachnie rewolucją
They're burning tires and breaking down our doors
Palą opony i wyważają nasze drzwi
Tearing down the same old institutions
Niszczenie tych samych starych instytucji
Investing in the same old tired wars
Inwestowanie w te same stare, zmęczone wojny
Solo: D Am C G x2
Solo: D Am C G x2
Glad to hear you're weathering the storm
Cieszę się, że udaje Ci się przetrwać burzę
It's been mean and freezing messing up your life
To było podłe i mroźne, rujnując twoje życie
You can't cave into the thunder and the rain
Nie możesz zapaść się w grzmoty i deszcz
You just shed your skin and start back up again
Po prostu zrzucasz skórę i zaczynasz od nowa
Shelter, food and sex is all we need
Schronienie, jedzenie i seks to wszystko, czego potrzebujemy
To weather out the storm in times like these
Aby przetrwać burzę w czasach takich jak te
As long as you've seen something being born
Pod warunkiem, że widziałeś, jak coś się rodzi
As long as you keep something living warm
Pod warunkiem, że utrzymasz coś żywego w cieple
You'll know the feeling soon enough I'm sure
Jestem pewien, że wkrótce poznasz to uczucie
The feeling of weathering the storm
Poczucie przetrwania burzy
The feeling of weathering the storm
Poczucie przetrwania burzy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
