Nothing Can Stop Us Now Versuri Traducere în Română

Nothing can stop us now by Rick Price
Nimic nu ne poate opri acum de Rick Price
Intro: C- F(2x)
Introducere: C-F(2x)
I
eu
soft as a rainbow like stardust and moonglow
moale ca un curcubeu ca praful de stele și lumina lunii
i see the love in your eyes
văd dragostea în ochii tăi
like autumn leaves falling
ca frunzele de toamnă care cad
and the first touch of morning
și prima atingere a dimineții
it came to my surprise
a venit spre surprinderea mea
true love comes once in a lifetime
dragostea adevărată vine o dată în viață
Why should we wait when
De ce ar trebui să așteptăm când
now it is the right time
acum este momentul potrivit
Chorus:
Refren:
nothing can stop this love we're making
nimic nu poate opri această dragoste pe care o facem
nothing can stand in our way
nimic nu ne poate sta în cale
nothing can block this road we've taken
nimic nu poate bloca acest drum pe care l-am luat
nothing can stop us now
nimic nu ne poate opri acum
II
II
the joy of surrender so strong yet so tender
bucuria predării atât de puternică, dar atât de tandră
i give my heart to you
iti dau inima mea
you know you could trust me
știi că poți avea încredere în mine
and that's how it must be
si asa trebuie sa fie
no matter what we do
indiferent ce facem
faithful friends and lovers forever
prieteni și iubiți credincioși pentru totdeauna
right 'til the end we'll always be together
până la sfârșit vom fi mereu împreună
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Coda:
Coda:
when love comes swiftly to your door
când dragostea vine repede la ușa ta
embrace completely what your soul is longing for
îmbrățișează cu totul ceea ce sufletul tău tânjește
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
...nothing can stop us now
...nimic nu ne poate opri acum
be the best!
fii cel mai bun!
dont quit.
nu renunta.
email me:
e-mail-mi:
chadfuse @ yahoo.com
chadfuse @ yahoo.com
facebook: chadderylsia @ gmail.com
facebook: chadderylsia @ gmail.com