One Minute to One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

One minute to one..and you gottta go home.
Za minutę pierwsza... i musisz wracać do domu.
And I didn't even kiss ya..while we were alone.
I nawet cię nie pocałowałem... kiedy byliśmy sami.
I was sittin' there wishin'..I could hold you tight.
Siedziałam tam i marzyłam..Mogę cię mocno przytulić.
But I reckon I waited just a little too long to,
Ale myślę, że czekałem trochę za długo, żeby
kiss you tonight.
pocałuję cię dziś wieczorem.
CHORUS:
CHÓR:
One minute to one..how did it get so late?
Minuta pierwsza..Jak to się stało, że zrobiło się tak późno?
Even though I didn't get to kiss you..
Mimo, że nie dane mi było Cię pocałować..
well, it's really been a wonderful date.
Cóż, to naprawdę była cudowna randka.
One minute to one,..and the movie was great..but your
Minuta pierwsza... i film był świetny... ale twój
Mamma's gonna worry, cause it's gettin' so late.
Mama będzie się martwić, bo robi się już późno.
I just wanted to tell ya, that I love you, so.
Chciałem ci tylko powiedzieć, że cię kocham, więc.
But I reckon I waited just a little too long, so,
Ale myślę, że czekałem trochę za długo, więc
we'd better go.
lepiej chodźmy.
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
CHORUS:
CHÓR:
One minute to one..how did it get so late?
Minuta pierwsza..Jak to się stało, że zrobiło się tak późno?
Even though I didn't get to kiss you..
Mimo, że nie dane mi było Cię pocałować..
well, it's really been a wonderful date.
Cóż, to naprawdę była cudowna randka.
Now, I want you to know, now..that I think you're nice.
Chcę, żebyś wiedział, teraz... że myślę, że jesteś miły.
But I reckon I'll wait 'till tomorrow night..
Ale myślę, że poczekam do jutrzejszego wieczoru..
and I'll kiss you twice..
i pocałuję cię dwa razy..
A fifties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat pięćdziesiątych Kraziekhatu.