One Minute to One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ricky Nelson - Bire Bir Dakika
by Ricky Nelson
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One minute to one..and you gottta go home.
Bire bir dakika var...ve eve gitmen lazım.
And I didn't even kiss ya..while we were alone.
Ve biz yalnızken seni öpmedim bile.
I was sittin' there wishin'..I could hold you tight.
Orada oturuyordum ve sana sımsıkı sarılabilmeyi diliyordum.
But I reckon I waited just a little too long to,
Ama sanırım biraz fazla bekledim,
kiss you tonight.
bu gece seni öpüyorum.
CHORUS:
Koro:
One minute to one..how did it get so late?
Bire bir dakika...nasıl bu kadar geç oldu?
Even though I didn't get to kiss you..
Seni öpemesem de..
well, it's really been a wonderful date.
gerçekten harika bir randevuydu.
One minute to one,..and the movie was great..but your
Bir dakikaya bir,..ve film harikaydı..ama senin
Mamma's gonna worry, cause it's gettin' so late.
Annem endişelenecek çünkü saat çok geç oldu.
I just wanted to tell ya, that I love you, so.
Sadece sana seni sevdiğimi söylemek istedim, bu yüzden.
But I reckon I waited just a little too long, so,
Ama sanırım biraz fazla bekledim, o yüzden,
we'd better go.
Gitsek iyi olur.
(INTERLUDE:)
(ARALIK :)
CHORUS:
Koro:
One minute to one..how did it get so late?
Bire bir dakika...nasıl bu kadar geç oldu?
Even though I didn't get to kiss you..
Seni öpemesem de..
well, it's really been a wonderful date.
gerçekten harika bir randevuydu.
Now, I want you to know, now..that I think you're nice.
Şimdi bilmeni isterim ki senin iyi biri olduğunu düşünüyorum.
But I reckon I'll wait 'till tomorrow night..
Ama sanırım yarın geceye kadar bekleyeceğim..
and I'll kiss you twice..
ve seni iki kez öpeceğim..
A fifties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan ellili bir vuruş.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
