Sure Fire Bet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ricky Nelson – Pewny zakład

by Ricky Nelson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ricky Nelson Sure Fire Bet

CHORUS:
CHÓR:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Tak, jesteś pewny, że zdobędziesz moje usta.
A sure fire bet to win my heart.
Pewny zakład, że zdobędzie moje serce.
A sure fire bet to make me start..
Pewny zakład, który sprawi, że zacznę..
to fall in love with you.
zakochać się w tobie.
Cause you've got everything to make my heart sing.
Bo masz wszystko, żeby moje serce śpiewało.
You've got those dreamy eyes that promise par.a.dise.
Masz te marzycielskie oczy, które obiecują para.a.dise.
And when you hold my hand, baby, it's oh, so, grand..
A kiedy trzymasz mnie za rękę, kochanie, jest wspaniale..
and the odds get greater, that you'll win me, sooner or later.
i szanse są coraz większe, że prędzej czy później mnie wygrasz.
CHORUS:
CHÓR:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Tak, jesteś pewny, że zdobędziesz moje usta.
A sure fire bet to win my heart.
Pewny zakład, że zdobędzie moje serce.
A sure fire bet to make me start..
Pewny zakład, który sprawi, że zacznę..
to fall in love with you.
zakochać się w tobie.
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
CHORUS:
CHÓR:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Tak, jesteś pewny, że zdobędziesz moje usta.
A sure fire bet to win my heart.
Pewny zakład, że zdobędzie moje serce.
A sure fire bet to make me start..
Pewny zakład, który sprawi, że zacznę..
to fall in love with you.
zakochać się w tobie.
And when you kiss my lips, baby, I know for sure, not maybe..
A kiedy całujesz moje usta, kochanie, wiem to na pewno, nie może...
that I'm in Heaven with an Angel by my side.
że jestem w niebie z aniołem u boku.
And when I sleep at night, I dream I'm holdin' you tight..
A kiedy śpię w nocy, śnię, że trzymam Cię mocno..
and I know I don't have a chance, you win..why should I fight?
i wiem, że nie mam szans, wygrywasz..dlaczego mam walczyć?
CHORUS:
CHÓR:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Tak, jesteś pewny, że zdobędziesz moje usta.
A sure fire bet to win my heart.
Pewny zakład, że zdobędzie moje serce.
A sure fire bet to make me start..
Pewny zakład, który sprawi, że zacznę..
to fall in love with you.
zakochać się w tobie.
OUTRO:
KONIEC:
Yeah, you're a sure fire bet to make me start,
Tak, jesteś pewny, że sprawię, że zacznę,
to fall in love with you.
zakochać się w tobie.
Yeah, you're a sure fire bet to make me start,
Tak, jesteś pewny, że sprawię, że zacznę,
to fall in love with you.
zakochać się w tobie.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.