Sure Fire Bet Текст Песни Перевод на Русский

CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Да, ты - верная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
A sure fire bet to win my heart.
Верная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
A sure fire bet to make me start..
Верная ставка, чтобы заставить меня начать..
to fall in love with you.
влюбиться в тебя.
Cause you've got everything to make my heart sing.
Потому что у тебя есть все, чтобы заставить мое сердце петь.
You've got those dreamy eyes that promise par.a.dise.
У тебя мечтательные глаза, обещающие рай.
And when you hold my hand, baby, it's oh, so, grand..
И когда ты держишь меня за руку, детка, это так здорово..
and the odds get greater, that you'll win me, sooner or later.
и шансы на то, что ты выиграешь меня, рано или поздно, возрастают.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Да, ты - верная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
A sure fire bet to win my heart.
Верная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
A sure fire bet to make me start..
Верная ставка, чтобы заставить меня начать..
to fall in love with you.
влюбиться в тебя.
(INTERLUDE:)
(ИНТЕРЛЮДИЯ:)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Да, ты - верная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
A sure fire bet to win my heart.
Верная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
A sure fire bet to make me start..
Верная ставка, чтобы заставить меня начать..
to fall in love with you.
влюбиться в тебя.
And when you kiss my lips, baby, I know for sure, not maybe..
И когда ты целуешь мои губы, детка, я знаю точно, не может быть..
that I'm in Heaven with an Angel by my side.
что я на Небесах с Ангелом рядом со мной.
And when I sleep at night, I dream I'm holdin' you tight..
И когда я сплю по ночам, мне снится, что я крепко обнимаю тебя..
and I know I don't have a chance, you win..why should I fight?
и я знаю, что у меня нет шансов, ты победишь... зачем мне драться?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yeah, you're a sure fire bet to win my lips.
Да, ты - верная ставка на то, чтобы завоевать мои губы.
A sure fire bet to win my heart.
Верная ставка на то, чтобы завоевать мое сердце.
A sure fire bet to make me start..
Верная ставка, чтобы заставить меня начать..
to fall in love with you.
влюбиться в тебя.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Yeah, you're a sure fire bet to make me start,
Да, ты наверняка заставишь меня начать,
to fall in love with you.
влюбиться в тебя.
Yeah, you're a sure fire bet to make me start,
Да, ты наверняка заставишь меня начать,
to fall in love with you.
влюбиться в тебя.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.