Let It Be You Letra Traducción al Español

If I could find a love to treasure,
Si pudiera encontrar un amor para atesorar,
With this heart and with these hands.
Con este corazón y con estas manos.
I could build a strong foundation
Podría construir una base sólida
In a world of shifting sands.
En un mundo de arenas movedizas.
If I could show just what I'm made of,
Si pudiera mostrar de qué estoy hecho,
You'd be surprised what I can do.
Te sorprendería lo que puedo hacer.
But I need someone to help me,
Pero necesito que alguien me ayude,
Let it be you.
Deja que seas tú.
'Cause I aim to find somebody
Porque mi objetivo es encontrar a alguien
Who really understands,
¿Quién realmente entiende?
The things that make a difference
Las cosas que marcan la diferencia
Between a woman and a man.
Entre una mujer y un hombre.
Yeah, but all my best intentions
Sí, pero todas mis mejores intenciones.
Will never see me through,
Nunca me ayudará,
If I don't find what I'm missin'.
Si no encuentro lo que me estoy perdiendo.
Let it be you.
Deja que seas tú.
Let it be you, who wakes me in the mornin',
Que seas tú quien me despierte por la mañana,
Let it be you, who lays down with me each night.
Que seas tú quien se acueste conmigo cada noche.
Side by side, we can dream together.
Lado a lado, podemos soñar juntos.
Let it come true, let it be you.
Deja que se haga realidad, deja que seas tú.
There are lessons in this life
Hay lecciones en esta vida.
I can't learn all by myself,
No puedo aprender solo
There's beauty I can only see
Hay belleza que sólo puedo ver
Through the eyes of someone else.
A través de los ojos de otra persona.
There's a place I've always heard of
Hay un lugar del que siempre he oído hablar
Only love can take me to,
Sólo el amor puede llevarme a,
But I need someone beside me.
Pero necesito a alguien a mi lado.
Let it be you.
Deja que seas tú.
Let it be you, who wakes me in the mornin',
Que seas tú quien me despierte por la mañana,
Let it be you, who lays down with me each night.
Que seas tú quien se acueste conmigo cada noche.
Side by side, we can dream together.
Lado a lado, podemos soñar juntos.
Let it come true, let it be you.
Deja que se haga realidad, deja que seas tú.
Let it come true, let it be you.
Deja que se haga realidad, deja que seas tú.