Ripchord Текст Песни Перевод на Русский

i gueesss this is ripchord by rilo kiley.
Я думаю, это Рипкорд Рило Кили.
chords:
аккорды:
you should know them or else you probably shouldnt be playing guitar. hahah
вы должны их знать, иначе вам, вероятно, не стоит играть на гитаре. хаха
joke.....no, welll...
шутка.....нет, ну...
my tab has a Dmaj7 which everyone kindaexcludes but is in ther if you listen to the song
на моей вкладке есть Dmaj7, который все вроде как исключают, но он есть, если вы слушаете песню
people excluding it made me feel incomplete. also
люди, исключающие это, заставляли меня чувствовать себя неполноценным. также
the i tabed out the whistling part to the best of my musical ability.
я вырезал часть свиста в меру своих музыкальных способностей.
basic pattern:
основной узор:
verse:
стих:
chorus:
припев:
losely its something like that. thats just an example of a pattern but the notes and
блин, это что-то в этом роде. это всего лишь пример шаблона, но примечания и
are right. he kinda pallm mutes and quickly strikes the strings too. listen to the song for
правы. он как бы приглушает и тоже быстро ударяет по струнам. послушай песню для
good rythem. best idea possible.
хороший ритм. лучшая идея из возможных.
here are the words and chords.
вот слова и аккорды.
pull the ripchord
тянуть за шнур
the ship has lost its sail
корабль потерял парус
you momma's got a new man
у твоей мамы новый мужчина
and your daddy always fails
и твой папа всегда терпит неудачу
and you eating again
и ты снова ешь
at them
на них
'cause nobody loves you.
потому что никто тебя не любит.
and even fancy things
и даже модные вещи
have finally lost their charm
окончательно потеряли свое очарование
wine and diamond rings
кольца с вином и бриллиантами
they never get you anymore
они больше никогда тебя не поймают
you're sleeping again
ты снова спишь
alone
один
'cause nobody loves you
потому что никто тебя не любит
G(openstrings) F#
G(открытые струны) F#
oooh
оооо
they should have seen you
они должны были увидеть тебя
should have known you
должен был знать тебя
should have known what it was like
должен был знать, каково это
to be you
быть тобой
so come on kid
так что давай, малыш
look at what you did
посмотри, что ты сделал
I don't know if you meant it
Я не знаю, имел ли ты это в виду
but you did yourself in
но ты покончил с собой
and I was even having a good day
и у меня даже был хороший день
when I'd found out we lost you
когда я узнал, что мы потеряли тебя
repeat verse again with ohhs and yeahs an ho ho ho's
повторите куплет еще раз с охами и дами и хо-хо-хо
oooh
оооо
she said it was in the singing and the strumming
она сказала, что это было в пении и игре на барабанах
oh man I even saw it coming
ох чувак, я даже предвидел, что это произойдет
whistling part that is on cd but i saw it live with some dude doing
свистящая часть, которая есть на компакт-диске, но я видел ее вживую, когда какой-то чувак делал
this part on horns
эта часть на рогах
do that like twice. again that is just a guide listen to the song to get the real timing
сделай это примерно дважды. опять же, это всего лишь руководство, послушайте песню, чтобы понять реальный момент
most of the right notes are there.
большинство правильных нот там.
thank you for looking at this tab. its a pretty cool song, i hope you sing it with all soul and heart.
спасибо, что посмотрели эту вкладку. Это очень крутая песня, надеюсь, ты споешь ее от всей души и сердца.
-Alex I. a fuzzy haired kid.
-Алекс И. ребенок с пушистыми волосами.