Snookeroo كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tue, 16 Dec 1997 02:49:59 -0800 (PST)
التاريخ: الثلاثاء، 16 ديسمبر 1997 02:49:59 -0800 (توقيت المحيط الهادئ)
From: Petteri =?UNKNOWN'Q?J=E4rvinen?=
من: Petteri =?UNKNOWN'Q?J=E4rvinen?=
Subject: Snookeroo by Ringo Starr
الموضوع: سنوكيرو لرينغو ستار
Snookeroo
سنوكيرو
Taken from the album "Goodnight Vienna" by Ringo Starr
مأخوذة من ألبوم "Goodnight Vienna" للمخرج رينجو ستار
I was born in the north of England
لقد ولدت في شمال إنجلترا
I was raised in a working town
لقد نشأت في مدينة عاملة
I broke all the rules when I went to school
لقد كسرت جميع القواعد عندما ذهبت إلى المدرسة
But the teachers couldn't pin me down
لكن المعلمين لم يتمكنوا من تثبيتي
I tried to make my parents proud
حاولت أن أجعل والدي فخورين
By adapting to the social powers
من خلال التكيف مع القوى الاجتماعية
Oh pigs will fly, and the earth will fry
يا الخنازير سوف تطير، والأرض سوف تقلى
When they get me doing honest hours
عندما يجعلونني أقوم بساعات صادقة
Snookeroo, Snookeroo
سنوكيرو، سنوكيرو
Daddy's going on the booze
بابا يذهب على الخمر
Mother used to cut my hair
كانت أمي تقص شعري
And sister used to make the news
وكانت الأخت تصنع الأخبار
Oh it was two rooms up and two rooms down
أوه كانت غرفتين في الأعلى وغرفتين في الأسفل
And we were sentenced by the wrecking crane
وحكم علينا بالرافعة المدمرة
I was born on the eve of Halloween
لقد ولدت عشية عيد الهالوين
And Snookeroo, Snookeroo, Snookeroo's my name.
وسنوكيرو، سنوكيرو، سنوكيرو هو اسمي.
I need someone to cook for me
أحتاج إلى شخص يطبخ لي
And turn me loose at night
و أطلقني في الليل
I could spend my life with a factory girl
يمكنني أن أقضي حياتي مع فتاة مصنع
'Cause the factory girl's my type
لأن فتاة المصنع من النوع الذي أفضّله
I hear them gossip on the street
أسمعهم يثرثرون في الشارع
Most of what they say is true
معظم ما يقولونه صحيح
Oh don't you know that I hear them say
أوه ألا تعلم أنني أسمعهم يقولون
There goes that lazy, no-good Snookeroo
هناك يذهب ذلك السنوكيرو الكسول وغير الجيد
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)
Any comments or suggestions, please mail me
أي تعليقات أو اقتراحات، يرجى البريد لي
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
احصل على بريدك الإلكتروني الخاص والمجاني على http://www.hotmail.com