Snookeroo Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 16 Dec 1997 02:49:59 -0800 (PST)
Data: martedì 16 dicembre 1997 02:49:59 -08:00 (PST)
From: Petteri =?UNKNOWN'Q?J=E4rvinen?=
Da: Petteri =?UNKNOWN'Q?J=E4rvinen?=
Subject: Snookeroo by Ringo Starr
Oggetto: Snookeroo di Ringo Starr
Snookeroo
Biliardo
Taken from the album "Goodnight Vienna" by Ringo Starr
Tratto dall'album "Goodnight Vienna" di Ringo Starr
I was born in the north of England
Sono nato nel nord dell'Inghilterra
I was raised in a working town
Sono cresciuto in una città di lavoro
I broke all the rules when I went to school
Ho infranto tutte le regole quando andavo a scuola
But the teachers couldn't pin me down
Ma gli insegnanti non riuscivano a inchiodarmi
I tried to make my parents proud
Ho cercato di rendere orgogliosi i miei genitori
By adapting to the social powers
Adattandosi ai poteri sociali
Oh pigs will fly, and the earth will fry
Oh, i maiali voleranno e la terra friggerà
When they get me doing honest hours
Quando mi fanno fare orari onesti
Snookeroo, Snookeroo
Snookeroo, Snookeroo
Daddy's going on the booze
Papà sta andando a ubriacarsi
Mother used to cut my hair
La mamma mi tagliava i capelli
And sister used to make the news
E la sorella faceva notizia
Oh it was two rooms up and two rooms down
Oh, erano due stanze sopra e due stanze sotto
And we were sentenced by the wrecking crane
E siamo stati condannati dalla gru da demolizione
I was born on the eve of Halloween
Sono nato la vigilia di Halloween
And Snookeroo, Snookeroo, Snookeroo's my name.
E Snookeroo, Snookeroo, Snookeroo è il mio nome.
I need someone to cook for me
Ho bisogno di qualcuno che cucini per me
And turn me loose at night
E lasciami libero di notte
I could spend my life with a factory girl
Potrei passare la vita con una ragazza di fabbrica
'Cause the factory girl's my type
Perché la ragazza della fabbrica è il mio tipo
I hear them gossip on the street
Li sento spettegolare per strada
Most of what they say is true
La maggior parte di quello che dicono è vero
Oh don't you know that I hear them say
Oh, non sai che li sento dire
There goes that lazy, no-good Snookeroo
Ecco quello Snookeroo pigro e poco buono
(Repeat chorus)
(Ripeti il coro)
Any comments or suggestions, please mail me
Eventuali commenti o suggerimenti, per favore inviatemi un'e-mail
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Ottieni la tua email privata e gratuita su http://www.hotmail.com