Nicht nochmal كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآيات 1:
Wer weis, ich nicht,
من يدري، وليس أنا
kann sein, oder nicht.
قد يكون أو لا يكون.
Nicht mein Ding, mir egal,
ليس من شأني، لا أهتم
nicht jetzt und nicht nochmal.
ليس الآن وليس مرة أخرى.
Refrain:
جوقة:
Hm
حسنًا
Nix zu sagen, auser bla, bla, bla,
مافي شي أقوله غير بلا بلا بلا بلا
Hm
حسنًا
keine Message auser da, da, da,
ولا رسالة إلا هناك، هناك، هناك،
Hm
حسنًا
keine Zukunft auser bumm, bumm, bumm,
لا مستقبل إلا الازدهار، الازدهار، الازدهار،
Hm Hm
هممممم
stumm, stumm.
صامت، صامت.
Hm
حسنًا
Keine Hoffnung auser hah, hah, hah,
مافيش أمل غير هههههههههههههههههههههههههههههههههه
Hm
حسنًا
keine Fragen auser na, na, na,
لا توجد أسئلة باستثناء نا، نا، نا،
Hm
حسنًا
keine Worte auser "Dreh die Platte um",
لا توجد كلمات سوى "اقلب السجل"،
Hm Hm
هممممم
stumm, stumm.
صامت، صامت.
Verse 2:
الآيات 2:
Was soll's, und wie,
ما هيك، وكيف،
mein Traum war es nie.
لم يكن حلمي أبدا.
Nicht kalt, nicht heis,
لا بارد ولا حار،
zuviel Tranen, zuviel Schweis.
الكثير من الدموع، الكثير من العرق.
Verse 3:
الآيات 3:
Welcher Hit, welche Welle,
أي ضرب، أي موجة،
welcher Himmel, welche Holle?
أي جنة، أي جحيم؟
Alter Schimmel, schlecht gestrichen,
العفن القديم، رسمت بشكل سيء،
schon grau, schon verblichen.
بالفعل رمادي، تلاشى بالفعل.
Hm
حسنًا
Badadatdadat dududududut
Badadatdadat dududududut
Hm
حسنًا
Badadatdadat dududududut
Badadatdadat dududududut
Hm
حسنًا
Badadatdadat dududududut
Badadatdadat dududududut
Hm (Hm) (Hm) (Hm) (Hm) (Hm)
هم (حم) (حم) (حم) (حم) (حم)
Bamm, Bamm, Bamm, Bamm, Bamm, Bamm...
بام، بام، بام، بام، بام، بام...
Hm
حسنًا
...Bam!
... بام!