Nicht nochmal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rio Reiser - Bir daha değil
by Rio Reiser
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
Wer weis, ich nicht,
Kim bilir ben değilim
kann sein, oder nicht.
olabilir de olmayabilir de.
Nicht mein Ding, mir egal,
Benim işim değil, umurumda değil
nicht jetzt und nicht nochmal.
ne şimdi ne de bir daha.
Refrain:
Koro:
Hm
Hımm
Nix zu sagen, auser bla, bla, bla,
Falan, falan, falan dışında söyleyecek bir şey yok,
Hm
Hımm
keine Message auser da, da, da,
orası, orası, orası dışında mesaj yok
Hm
Hımm
keine Zukunft auser bumm, bumm, bumm,
bum, bum, bum dışında gelecek yok
Hm Hm
Hım Hımm
stumm, stumm.
sessiz, sessiz.
Hm
Hımm
Keine Hoffnung auser hah, hah, hah,
Hiç umut yok ama hah, hah, hah,
Hm
Hımm
keine Fragen auser na, na, na,
na, na, na dışında soru yok
Hm
Hımm
keine Worte auser "Dreh die Platte um",
"Kaydı ters çevir" dışında kelime yok,
Hm Hm
Hım Hımm
stumm, stumm.
sessiz, sessiz.
Verse 2:
Ayet 2:
Was soll's, und wie,
Ne halt ve nasıl
mein Traum war es nie.
Bu asla benim hayalim değildi.
Nicht kalt, nicht heis,
Soğuk değil, sıcak değil,
zuviel Tranen, zuviel Schweis.
çok fazla gözyaşı, çok fazla ter.
Verse 3:
Ayet 3:
Welcher Hit, welche Welle,
Hangi vuruş, hangi dalga,
welcher Himmel, welche Holle?
Hangi cennet, hangi cehennem?
Alter Schimmel, schlecht gestrichen,
Eski kalıp, kötü boyanmış,
schon grau, schon verblichen.
zaten gri, çoktan solmuş.
Hm
Hımm
Badadatdadat dududududut
Badadatdadat dududududut
Hm
Hımm
Badadatdadat dududududut
Badadatdadat dududududut
Hm
Hımm
Badadatdadat dududududut
Badadatdadat dududududut
Hm (Hm) (Hm) (Hm) (Hm) (Hm)
Hm (Hm) (Hm) (Hm) (Hm) (Hm)
Bamm, Bamm, Bamm, Bamm, Bamm, Bamm...
Bam, bam, bam, bam, bam, bam...
Hm
Hımm
...Bam!
...Bam!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
