Rodeo Liedtext Deutsche Übersetzung

Rhinestone kid on a freeway star
Strasskind auf einem Autobahnstern
An '87 pickup and a red guitar
Ein 87er Pickup und eine rote Gitarre
Playin' like an angel with a broken wing
Spielt wie ein Engel mit gebrochenem Flügel
A song of true love for his girl Darlene
Ein Lied der wahren Liebe für seine Freundin Darlene
They haven't seen each other for a year or so
Sie haben sich etwa ein Jahr lang nicht gesehen
Man, he misses her like we all miss that TV show
Mann, er vermisst sie, so wie wir alle diese Fernsehsendung vermissen
Where he first performed that love song 'bout a year ago
Wo er dieses Liebeslied vor etwa einem Jahr zum ersten Mal aufgeführt hat
Well, if ya haven't heard it yet then this is how it goes...
Nun, wenn Sie es noch nicht gehört haben, dann ist es so ...
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
Like the buffalos do it by the wishing well
So wie es die Büffel am Wunschbrunnen tun
'Cause they haven't got no money for a cheap motel
Weil sie kein Geld für ein billiges Motel haben
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
What sweeter thing could happen to a boy an' a girl?
Was könnte einem Jungen und einem Mädchen Süßeres passieren?
We gotta do it like mechanical rabbits from hell, yeah
Wir müssen es wie mechanische Hasen aus der Hölle machen, ja
Repeat chords throughout entire song...
Wiederholen Sie Akkorde während des gesamten Songs ...
It was the sweetest song playin' on the radio
Es war das süßeste Lied, das im Radio gespielt wurde
From the edge of Alabama down to Mexico
Vom Rand Alabamas bis nach Mexiko
It was a number one hit but Darlene didn't know
Es war ein Nummer-eins-Hit, aber Darlene wusste es nicht
Whom her fav'rite song was fo'
Für wen war ihr Lieblingslied?
But everytime she hears it, her heart, like a gong
Aber jedes Mal, wenn sie es hört, schlägt ihr Herz wie ein Gong
Would tremble for the man for whom she longs
Würde um den Mann zittern, nach dem sie sich sehnt
...For whom she longs...
...Nach wem sie sich sehnt...
And 'en she starts to sing along...
Und dann beginnt sie mitzusingen ...
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
We gotta do it for a reason, gotta do it for fun
Wir müssen es aus einem bestimmten Grund tun, wir müssen es zum Spaß tun
We gotta sparkle like tequila in the hot...hot sun, yeah!
Wir müssen wie Tequila in der heißen ... heißen Sonne glänzen, ja!
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
We gotta do it like Sinatra used to do "My Way"
Wir müssen es so machen, wie Sinatra „My Way“ gemacht hat.
An' in the background there's that Beck dude singin' Odelay
Und im Hintergrund singt dieser Beck-Typ Odelay
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/r/rivermaya/#share
Weitere Liedtexte: http://www.lyricsmode.com/lyrics/r/rivermaya/#share