Rodeo Versuri Traducere în Română

Rhinestone kid on a freeway star
Copil cu stras pe o stea de autostradă
An '87 pickup and a red guitar
Un pickup din '87 și o chitară roșie
Playin' like an angel with a broken wing
Jucând ca un înger cu o aripă ruptă
A song of true love for his girl Darlene
Un cântec de dragoste adevărată pentru fata lui Darlene
They haven't seen each other for a year or so
Nu s-au mai văzut de un an și ceva
Man, he misses her like we all miss that TV show
Omule, îi este dor de ea, așa cum ne este dor tuturor emisiunii TV
Where he first performed that love song 'bout a year ago
Unde a cântat prima dată acel cântec de dragoste acum un an
Well, if ya haven't heard it yet then this is how it goes...
Ei bine, dacă nu ai auzit încă, așa stau lucrurile...
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
Like the buffalos do it by the wishing well
Așa cum o fac bivolii prin fântâna dorințelor
'Cause they haven't got no money for a cheap motel
Pentru că nu au bani pentru un motel ieftin
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
What sweeter thing could happen to a boy an' a girl?
Ce lucru mai dulce s-ar putea întâmpla unui băiat și unei fete?
We gotta do it like mechanical rabbits from hell, yeah
Trebuie să o facem ca niște iepuri mecanici din iad, da
Repeat chords throughout entire song...
Repetați acordurile pe toată durata melodiei...
It was the sweetest song playin' on the radio
A fost cea mai dulce melodie care se cânta la radio
From the edge of Alabama down to Mexico
De la marginea Alabamei până în Mexic
It was a number one hit but Darlene didn't know
A fost un hit numărul unu, dar Darlene nu știa
Whom her fav'rite song was fo'
Cine a fost cântecul ei preferat
But everytime she hears it, her heart, like a gong
Dar de fiecare dată când o aude, inima ei, ca un gong
Would tremble for the man for whom she longs
Ar tremura pentru bărbatul după care tânjește
...For whom she longs...
...la cine tânjește...
And 'en she starts to sing along...
Și apoi începe să cânte...
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
We gotta do it for a reason, gotta do it for fun
Trebuie să o facem pentru un motiv, trebuie să o facem pentru distracție
We gotta sparkle like tequila in the hot...hot sun, yeah!
Trebuie să strălucim ca tequila în soarele fierbinte... fierbinte, da!
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
RO-DE-O-uh-oh-oh-oh
We gotta do it like Sinatra used to do "My Way"
Trebuie să o facem așa cum făcea Sinatra „My Way”
An' in the background there's that Beck dude singin' Odelay
Și în fundal este tipul ăla Beck care cântă Odelay
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/r/rivermaya/#share
Mai multe versuri: http://www.lyricsmode.com/lyrics/r/rivermaya/#share