Down With the Trumpets كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.rizzlekicks.com/
http://www.rizzlekicks.com/
Can't find this on the internet so I decided to try working it out myself. From
لم أتمكن من العثور على هذا على الإنترنت لذلك قررت أن أحاول حله بنفسي. من
experimenting it seems like it's just Am and E the whole way through.
يبدو أن التجربة هي مجرد Am و E طوال الطريق.
INTRO Am E (repeat)
مقدمة صباحا E (تكرار)
Yes
نعم
Rizzle Kicks
ريزل كيكس
Dag Nabbit
داج نابيت
(Yayayayaaa)
(يايايايا)
Yo, you might hear me make a racket like Wilson
ربما تسمعني أصنع مضربًا مثل ويلسون
Cause I love summer no Rachel Wilson (YES)
لأنني أحب الصيف ولا راشيل ويلسون (نعم)
The winter will come,
سيأتي الشتاء،
We just have parties inside it's still fun,
لدينا فقط حفلات بالداخل، ولا يزال الأمر ممتعًا،
(We're jammin') pump this (We're bangin'),
(نحن نتشويش) ضخ هذا (نحن نضرب)،
Change your boyfriend let's 'av him,
قم بتغيير صديقك دعنا نتعرف عليه،
We're rowdy, girls make our judgement cloudy,
نحن مشاكسون، والفتيات يجعلن حكمنا غامضًا،
but when the sun comes up we're still alcys,
ولكن عندما تشرق الشمس فإننا لا نزال من آلسيس،
We don't wanna be lowsy, or shameless,
لا نريد أن نكون وضيعين أو وقحين،
but we're running round like we're brainless,
ولكننا نركض وكأننا بلا عقول،
now I've got grass stains on my brand new white trainers
الآن لدي بقع عشبية على حذائي الرياضي الأبيض الجديد
(ON MY BRAND NEW WHITE TRAINERS)
(على مدربي الأبيض الجديد)
Ummmm... I know a few guys hate us,
امممم... أعرف أن بعض الرجال يكرهوننا،
they're as compelling as neighbours so laters,
إنهم مقنعون مثل الجيران لاحقًا،
it's blaters we've got our own style, you know now,
إنها بلاتر، لدينا أسلوبنا الخاص، كما تعلمون الآن،
so go wild and get hosed down, n-no no
لذا كن جامحًا واحصل على الماء، ن-لا لا
YEAH YEAH
نعم نعم
Let's get down with the trumpets
دعونا ننكب على الأبواق
YEAH YEAH
نعم نعم
Let's get down with the trumpets
دعونا ننكب على الأبواق
YEAH YEAH
نعم نعم
Let's get down with the trumpets
دعونا ننكب على الأبواق
YEAH YEAH
نعم نعم
Let's get down with the trumpets
دعونا ننكب على الأبواق
WHAT
ماذا
Let's get down with the down with the
دعونا ننكب على الأسفل مع
WHAT
ماذا
Let's get down with the down with the
دعونا ننكب على الأسفل مع
WHAT
ماذا
Let's get down with the down with the
دعونا ننكب على الأسفل مع
YEAH YEAH
نعم نعم
Let's get down with the trumpets
دعونا ننكب على الأبواق
When I get down,
عندما أنزل،
I get respect now,
أحصل على الإحترام الآن
and when our tune drops,
وحين ينزل لحننا
you know it makes your head bounce,
هل تعلم أنه يجعل رأسك يرتد،
yeah I move with the flow,
نعم أتحرك مع التيار
and when I enter the room it shows,
وعندما أدخل الغرفة يظهر لي
I move sick (WHEN I DANCE)
أتحرك وأنا مريض (عندما أرقص)
then chicks (WANNA DANCE)
ثم الكتاكيت (أريد الرقص)
move in and move quick (WHEN I DANCE)
التحرك والتحرك بسرعة (عندما أرقص)
at risk (WHEN I DANCE)
في خطر (عندما أرقص)
just be careful you don't lose your chick (WHEN I DANCE)
فقط كن حذرًا حتى لا تفقد كتكوتك (عندما أرقص)
that might just happen,
قد يحدث ذلك للتو،
so listen deep,
لذا استمع بعمق،
stick with your madame,
ابقَ مع سيدتك،
or she might just leave
أو قد تغادر للتو
Ummm... how much sound from the brass to the air,
أممم...كم هو مقدار الصوت الصادر من النحاس إلى الهواء،
will it take, to put your bras in the air? (PARDON ME THERE)
هل سيستغرق الأمر رفع حمالات الصدر في الهواء؟ (عفوا هناك)
just don't pretend that,
فقط لا تتظاهر بذلك،
if I wasn't older you wouldn't wanna dance with me yeaaah
إذا لم أكن أكبر سنا فلن ترغب في الرقص معي نعم
you're the last of my fears,
أنت آخر مخاوفي
I was top boy of the class in my year,
لقد كنت الأول على الصف في عامي،
well not really but I was half way there,
حسنًا، ليس حقًا ولكني كنت في منتصف الطريق إلى هناك،
and I coulda been the headmaster so yeah
وكان بإمكاني أن أكون مدير المدرسة، لذا نعم
got vibes and charisma (lighter and rizla)
حصلت على المشاعر والكاريزما (أخف وزنا ورزلا)
baccy and filter (shine for me mister)
باكي وفلتر (تألق لي يا سيد)
I want the sun to (SH-I-I-INE)
أريد أن تكون الشمس (SH-I-I-INE)
till I'm looking at a bright blue (SKY-Y-Y)
حتى أنظر إلى اللون الأزرق الساطع (SKY-Y-Y)
yes, and we drop it like anvils,
نعم، ونسقطها كالسندان،
bring your whole crew to a stand still, still,
اجعل طاقمك بأكمله يقف في مكانه، لا يزال،
stick us on at clubs and I
التمسك بنا في الأندية وأنا
guarantee that no body would stand still
ضمان أن لا أحد سوف يقف ساكنا
OUTRO Am E (repeat)
OUTRO Am E (تكرار)