I Was Just Leaving Текст Песни Перевод на Русский

Robbie Fulks I Was Just Leaving written by Robbie Fulks
Робби Фулкс «Я просто уходил», автор Робби Фулкс
Robbie Fulks vocals/acoustic guitar
Робби Фулкс — вокал/акустическая гитара
Bobby Lloyd Hicks drums
Бобби Ллойд Хикс барабаны
Lou Whitney bass guitar
Бас-гитара Лу Уитни
Tom Brumley steel guitar
Стальная гитара Тома Брамли
Joe Terry piano
Джо Терри фортепиано
D Clinton Thompson guitar
Д. Клинтон Томпсон, гитара
When I opened the front door you looked so surprised
Когда я открыл входную дверь, ты выглядел таким удивленным
Like you weren't expecting someome quite my size
Как будто ты не ожидал кого-то моего размера
But I know by those roses your calling on a friend
Но по этим розам я знаю, что ты зовешь друга
I was just leaving I suggest you walk right in
Я просто уходил, предлагаю тебе сразу войти
If I left as early as I always do
Если бы я ушел так рано, как всегда
I would not be standing face to face here with you
Я бы не стоял здесь с тобой лицом к лицу
I guess you make her happy
Я думаю, ты сделаешь ее счастливой
And that's all well and good
И это все хорошо
I was just leaving now I think I should
Я просто уходил, думаю, мне следует
But you want what I got
Но ты хочешь то, что я получил
And she must want you
И она, должно быть, хочет тебя
Now I'm odd man out
Теперь я странный человек
In a game meant for two
В игре, предназначенной для двоих
Sometimes your best moves is just to move on
Иногда лучшее, что можно сделать, — это просто двигаться дальше.
I was just leaving but now I'll be gone
Я просто уходил, но теперь меня не будет
But you want what I got
Но ты хочешь то, что я получил
And she must want you
И она, должно быть, хочет тебя
Now I'm odd man out
Теперь я странный человек
In a game meant for two
В игре, предназначенной для двоих
Sometimes your best moves is just to move on
Иногда лучшее, что можно сделать, — это просто двигаться дальше.
I was just leaving but now I'll be gone
Я просто уходил, но теперь меня не будет
From Robbie Fulks "Smash Mouth"
Из Робби Фулкса "Smash Mouth"
Bloodshot Records 1997
Бладшот отчеты 1997
Dreamworks Songs
Песни Dreamworks