I Was Just Leaving Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Robbie Fulks I Was Just Leaving written by Robbie Fulks
Robbie Fulks Daha Yeni Ayrılıyordum Yazan: Robbie Fulks
Robbie Fulks vocals/acoustic guitar
Robbie Fulks vokal/akustik gitar
Bobby Lloyd Hicks drums
Bobby Lloyd Hicks davul
Lou Whitney bass guitar
Lou Whitney bas gitar
Tom Brumley steel guitar
Tom Brumley çelik gitar
Joe Terry piano
Joe Terry piyano
D Clinton Thompson guitar
D Clinton Thompson gitarı
When I opened the front door you looked so surprised
Ön kapıyı açtığımda çok şaşırmış görünüyordun
Like you weren't expecting someome quite my size
Sanki benim boyumda birini beklemiyormuşsun gibi
But I know by those roses your calling on a friend
Ama o güllerden biliyorum ki bir arkadaşını çağırıyorsun
I was just leaving I suggest you walk right in
Ben de tam çıkıyordum, hemen içeri girmeni öneririm
If I left as early as I always do
Eğer her zaman yaptığım gibi erken ayrılırsam
I would not be standing face to face here with you
Burada seninle yüz yüze durmazdım
I guess you make her happy
Sanırım onu mutlu ediyorsun
And that's all well and good
Ve bunların hepsi iyi ve güzel
I was just leaving now I think I should
Şimdi gidiyordum sanırım gitmeliyim
But you want what I got
Ama sen benim sahip olduğum şeyi istiyorsun
And she must want you
Ve o seni istiyor olmalı
Now I'm odd man out
Şimdi ben tuhaf bir adamım
In a game meant for two
İki kişilik bir oyunda
Sometimes your best moves is just to move on
Bazen en iyi hamlen sadece yoluna devam etmektir
I was just leaving but now I'll be gone
Tam gidiyordum ama şimdi gitmiş olacağım
But you want what I got
Ama sen benim sahip olduğum şeyi istiyorsun
And she must want you
Ve o seni istiyor olmalı
Now I'm odd man out
Şimdi ben tuhaf bir adamım
In a game meant for two
İki kişilik bir oyunda
Sometimes your best moves is just to move on
Bazen en iyi hamlen sadece yoluna devam etmektir
I was just leaving but now I'll be gone
Tam gidiyordum ama şimdi gitmiş olacağım
From Robbie Fulks "Smash Mouth"
Robbie Fulks'un "Smash Mouth" adlı eserinden
Bloodshot Records 1997
Kanlı Kayıtlar 1997
Dreamworks Songs
Dreamworks Şarkıları