Mack the Knife Versuri Traducere în Română

Robbie Williams - Mack cuțitul

by Robbie Williams

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robbie Williams Mack the Knife

Oh, the shark babe has such teeth dear, and he shows them, pearly white.
Oh, puiul de rechin are asemenea dinți dragi, și îi arată, alb sidefat.
Just a jack knife has old MacHeath babe, and he keeps it out of sight.
Doar un cuțit are bătrânul MacHeath și îl ține departe de vedere.
You know when that shark bites, with his teeth, dear.
Știi când mușcă rechinul ăla, cu dinții, dragă.
Scarlet billows start to spread
Baluri stacojii încep să se răspândească
And fancy gloves though has old MacHeath babe,
Și mănuși de lux, deși are bătrânul MacHeath,
So there's never, never a trace of red.
Deci nu există niciodată, nicio urmă de roșu.
On the sidewalk, one Sunday morning, don't you know
Pe trotuar, într-o duminică dimineață, nu știi
lies a body, just oozin' life.
zace un corp, pur și simplu revărsând viață.
And someone's sneaking 'round the corner,
Și cineva se furișează după colț,
Could that be our boy Mack the Knife?
Ar putea fi băiatul nostru Mack cuțitul?
From a tugboat, down by the river dont ya know,
De la un remorcher, pe lângă râu, nu știi,
Theres a cement bag just dropping on down.
Există o pungă de ciment care tocmai cade jos.
That cement there is there for the weight dear
Acel ciment acolo este pentru greutatea dragă
Five will get you ten old Mackie's back in town.
Cinci vă vor aduce zece bătrânul Mackie înapoi în oraș.
Dear Louis Miller, he disappeared babe,
Dragă Louis Miller, a dispărut iubito,
After drawing out all his hard earned cash.
După ce a scos toți banii câștigați din greu.
And now MacHeath spends, he spends just like a, like a sailor
Și acum MacHeath cheltuiește, cheltuiește ca un, ca un marinar
Could it be, could it be, could it be, our boys done something rash?
S-ar putea, s-ar putea, s-ar putea, băieții noștri au făcut ceva neplăcut?
Hey, Jenny Diver, oh Sookie Taudry,
Hei, Jenny Diver, oh Sookie Taudry,
Look out Miss Mary Lennor, oh Lucy Brown
Ai grijă de domnișoara Mary Lennor, oh, Lucy Brown
Here the line forms, on the right babe.
Aici se formează linia, în dreapta babe.
Now that MacHeath's, back in town.
Acum că MacHeath's, înapoi în oraș.
I say Jenny Diver, oh Sookie Taudry,
Spun Jenny Diver, oh Sookie Taudry,
Look out Miss Mary Lennor, and oh Lucy Brown
Ai grijă de domnișoara Mary Lennor și oh, Lucy Brown
Here the line forms, on the right babe.
Aici se formează linia, în dreapta babe.
Now that MacHeath's, back in town.
Acum că MacHeath's, înapoi în oraș.
Look out old MacHeath is back!
Ai grijă, bătrânul MacHeath s-a întors!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.