All I Have Is Today Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: A D A E A D E A
Intro: A D A E A D E A
I woke up in another strange place
Ich bin an einem anderen seltsamen Ort aufgewacht
By a forty-acre parking lot with every kind of sign.
An einem vierzig Hektar großen Parkplatz mit Schildern aller Art.
I was talking to another strange face who was
Ich habe mit einem anderen seltsamen Gesicht gesprochen, das es war
Telling me he didn't have the time.
Sagte mir, dass er keine Zeit hatte.
- All I want is behind that mountain,
- Alles was ich will ist hinter diesem Berg,
All I need is the other way,
Alles was ich brauche ist der andere Weg,
All I am is a lost soul searching,
Ich bin nur eine verlorene Seele auf der Suche,
All I have is today. -
Alles, was ich habe, ist heute. -
I was walkin' through the sands of silver
Ich ging durch den Sand aus Silber
To the saphire canyon on the river of jade.
Zur Saphirschlucht am Jadefluss.
I was followin' a gold sun settin' when
Als ich einem goldenen Sonnenuntergang folgte, folgte ich
Suddenly the light began to fade.
Plötzlich begann das Licht zu verblassen.
- All I want is behind that mountain,
- Alles was ich will ist hinter diesem Berg,
All I need is the other way,
Alles was ich brauche ist der andere Weg,
All I am is a lost soul searching,
Ich bin nur eine verlorene Seele auf der Suche,
All I have is today. -
Alles, was ich habe, ist heute. -
I was ridin' in a black tornado
Ich war in einem schwarzen Tornado unterwegs
With the top pulled down and the lights on dim.
Mit heruntergezogenem Verdeck und gedimmtem Licht.
I heard angels singin' in the darkness,
Ich hörte Engel in der Dunkelheit singen,
Singin' come southern gospel hymn.
Singe die Hymne des Southern Gospel.
- All I want is behind that mountain,
- Alles was ich will ist hinter diesem Berg,
All I need is the other way,
Alles was ich brauche ist der andere Weg,
All I am is a lost soul searching,
Ich bin nur eine verlorene Seele auf der Suche,
All I have is today. -
Alles, was ich habe, ist heute. -
I was thinkin' 'bout a man and woman
Ich dachte an einen Mann und eine Frau
Who were tryin' to make a livin' out of shiney wood and steel.
Die versuchten, ihren Lebensunterhalt mit glänzendem Holz und Stahl zu verdienen.
I should tell ya, if I haven't told ya,
Ich sollte es dir sagen, wenn ich es dir nicht gesagt habe,
This is exactly how I feel.
Genau so geht es mir.
- All I want is behind that mountain,
- Alles was ich will ist hinter diesem Berg,
All I need is the other way,
Alles was ich brauche ist der andere Weg,
All I am is a lost soul searching,
Ich bin nur eine verlorene Seele auf der Suche,
All I have is today, all I have is today -
Alles was ich habe ist heute, alles was ich habe ist heute -
Repeat Intro 2x
Wiederholen Sie die Einführung 2x