Rolling By كلمات أغنية ترجمة عربية

It's a busted old town on the plains of West Texas.
إنها مدينة قديمة محطمة في سهول غرب تكساس.
The drugstore's closed down, and the river runs dry.
الصيدلية مغلقة، والنهر يجف.
The semis roll through like stainless steel stallions
يتدحرج نصف النهائي مثل فحول الفولاذ المقاوم للصدأ
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
الذهاب بصعوبة، الذهاب بسرعة، الذهاب البرية
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
يتدحرج بقوة، يتدحرج بسرعة، يتدحرج.
(after this the song uses the same progression, even for the solos -- which
(بعد ذلك تستخدم الأغنية نفس التقدم، حتى بالنسبة للمعزوفات المنفردة - والتي
i won't transcribe here either.)
لن أقوم بالنسخ هنا أيضًا.)
And the mission still stands at the edge of the plateau.
ومازالت البعثة قائمة على حافة الهضبة.
A stone marks the graves where the old cowboys lie.
يشير الحجر إلى القبور التي يرقد فيها رعاة البقر القدامى.
Asleep in a time, in a town just a youngster
ينام في وقت ما، في بلدة مجرد شاب
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
الذهاب بصعوبة، الذهاب بسرعة، الذهاب البرية
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
يتدحرج بقوة، يتدحرج بسرعة، يتدحرج.
And the drive-in don't play no Friday night pictures.
والسيارة لا تشغل أي صور ليلة الجمعة.
No big silver screen to light up the sky.
لا توجد شاشة فضية كبيرة لإضاءة السماء.
Gone are the days of post-war-time lovers
لقد ولت أيام عشاق ما بعد الحرب
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
الذهاب بصعوبة، الذهاب بسرعة، الذهاب البرية
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
يتدحرج بقوة، يتدحرج بسرعة، يتدحرج.
And me -- I stand here at the last fillin' station
وأنا - أقف هنا في محطة تعبئة الوقود الأخيرة
Where the wind moans a dirge to the coyote's cry.
حيث تشتكي الريح من صرخة الذئب.
I jump in my car; I'm back out on the highway
أقفز في سيارتي. لقد عدت إلى الطريق السريع
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
الذهاب بصعوبة، الذهاب بسرعة، الذهاب البرية
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by
يتدحرج بقوة، يتدحرج بسرعة، يتدحرج
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
الذهاب بصعوبة، الذهاب بسرعة، الذهاب البرية
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
يتدحرج بقوة، يتدحرج بسرعة، يتدحرج.
submitted by wildstar@ix.netcom.com
مقدم من Wildstar@ix.netcom.com