Rolling By Versuri Traducere în Română

Robert Earl Keen - Rolling By

by Robert Earl Keen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robert Earl Keen Rolling By

It's a busted old town on the plains of West Texas.
Este un oraș vechi distrus de pe câmpiile din vestul Texasului.
The drugstore's closed down, and the river runs dry.
Drogheria s-a închis, iar râul se usucă.
The semis roll through like stainless steel stallions
Semis se rostogolesc ca armăsari de oțel inoxidabil
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
Merge greu, merg repede, devin sălbatic
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
Rolând tare, rostogolind repede, rostogolindu-se.
(after this the song uses the same progression, even for the solos -- which
(după aceasta, cântecul folosește aceeași progresie, chiar și pentru solo -- care
i won't transcribe here either.)
nici aici nu voi transcrie.)
And the mission still stands at the edge of the plateau.
Iar misiunea încă stă la marginea platoului.
A stone marks the graves where the old cowboys lie.
O piatră marchează mormintele unde zac bătrânii cowboy.
Asleep in a time, in a town just a youngster
Adormit într-un timp, într-un oraș doar un tânăr
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
Merge greu, merg repede, devin sălbatic
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
Rolând tare, rostogolind repede, rostogolindu-se.
And the drive-in don't play no Friday night pictures.
Și drive-in-ul nu redă nicio imagine de vineri seara.
No big silver screen to light up the sky.
Nici un mare ecran argintiu care să lumineze cerul.
Gone are the days of post-war-time lovers
S-au dus zilele îndrăgostiților de după război
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
Merge greu, merg repede, devin sălbatic
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
Rolând tare, rostogolind repede, rostogolindu-se.
And me -- I stand here at the last fillin' station
Și eu... stau aici, la ultima benzinărie
Where the wind moans a dirge to the coyote's cry.
Unde vântul geme la strigătul coiotului.
I jump in my car; I'm back out on the highway
Sar în mașina mea; Am revenit pe autostradă
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
Merge greu, merg repede, devin sălbatic
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by
Rolând tare, rostogolind repede, rostogolindu-se
Goin' hard, goin' fast, goin' wild
Merge greu, merg repede, devin sălbatic
Rollin' hard, rollin' fast, rollin' by.
Rolând tare, rostogolind repede, rostogolindu-se.
submitted by wildstar@ix.netcom.com
trimis de wildstar@ix.netcom.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.