Then Came Lo Mein Versuri Traducere în Română

There were lean times, they were tough
Au fost vremuri slabe, au fost dure
There were mean times they were rough
Au fost vremuri rele, au fost dure
And the good times didn't outweigh the bad
Și vremurile bune nu au depășit cele rele
I was sad, you were bitter
Eram trist, erai amar
But you were no quitter
Dar nu ai renunțat
When nothin' was all that we had
Când nimic nu era tot ce aveam
We were drinkin' a lot
Am băut mult
We were thinkin' of tyin' the know
Ne-am gândit să facem legătura
Or maybe throw in the towel
Sau poate arunca prosopul
Make up, have a kid
Machiază, ai un copil
Break up and we did
Despărțiți-vă și am făcut-o
But only just for awhile
Dar doar pentru o vreme
Chorus 1:
Refren 1:
Then came lo mein and going insane
Apoi a venit lo mein și a înnebunit
At the Chinese cafe way downtown
La cafeneaua chinezească în centrul orașului
I was steamed, I was fried but you stood by my side
Am fost aburit, am fost prăjit, dar tu ai stat lângă mine
When I had my nervous breakdown
Când am avut criza de nervi
There were noodles galore
Erau tăiței din belșug
All over the floor
Peste tot podea
And hot mustard sauce everywhere
Și sos de muștar iute peste tot
But I held your hand
Dar te-am ținut de mână
Til you calmed down again
Pana te-ai linistit din nou
And picked out the rice in your hair
Și ai ales orezul din părul tău
After that we agreed
După aceea am fost de acord
When in fact what we need
Când de fapt ce avem nevoie
Is to pack up and take the first plane
Este să împachetezi și să iei primul avion
Take a bus, take a bike
Luați un autobuz, luați o bicicletă
Take care, take a hike
Ai grijă, fă o plimbare
Take out but leave the lo mein
Scoate dar lasă-l pe lo mein
Chorus 2:
Refren 2:
I remember it now when we order kung pao
Îmi amintesc acum când comandăm kung pao
And bow our heads to say grace
Și plecăm capetele să spunem har
The day we left town and that nervous breakdown
Ziua în care am plecat din oraș și acea criză de nervi
At the all-you-can-eat Chinese place
La localul chinezesc cu tot ce poți mânca
At the Chinese cafe way downtown
La cafeneaua chinezească în centrul orașului