Willie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WILLIE
WILLIE
Robert Earl Keen
Roberta Earla Keena
(G) Hanging on the wall
(G) Wiszące na ścianie
Just like a (Am) thousand times you been there
Tak jak (Am) tysiąc razy tam byłeś
a (C) picture of a (D) field of dande(G)lions
(C) obraz pola (D) lwów dande(G).
(G) and a young stud colt a-followin??
(G) i młody ogierek-followin??
some ol?? (Am) cowboy on a brood mare
trochę oli?? (Jestem) kowbojem na klaczy zarodowej
(C) Bound to make it (D) home by dinner (G) time
(C) Na pewno dotrę do domu (D) przed kolacją (G).
There??s a thunder head a-comin
Nadchodzi grzmot
This rain would do this dusty dirt some good
Ten deszcz dobrze zrobi temu zakurzonemu brudowi
but it ain??t a cowboy's weather
ale to nie jest pogoda kowbojska
so he nudges his old faithful
więc szturcha swoich starych wiernych
and turns around to call out to the stud
i odwraca się, żeby zawołać ogiera
Chorus:
Chór:
(G) Come on (Am) Willie
(G) Chodź (Am) Willie
There??s a (G) dark cloud comin?? yonder
Nadchodzi (G) ciemna chmura? tam
The (C) devil beats his (D) wife with a silver (G) chain
Diabeł (C) bije swoją (D) żonę srebrnym (G) łańcuchem
(G) Come on (Am) Willie
(G) Chodź (Am) Willie
Boy, (G) can??t you hear the thunder
Chłopcze, (G) nie słyszysz grzmotu
Your (C) ma and me don??t (D) travel well in (G) rain
Twoja (C) mama i ja (D) nie podróżujemy dobrze w (G) deszczu
It ain??t nothing much to look at
Nie ma na co specjalnie patrzeć
Just a print I got from grandma
To tylko odcisk, który dostałem od babci
A real west river cowgirl in her day
Prawdziwa kowbojka z West River w swoich czasach
and sometimes I need religion
i czasami potrzebuję religii
since the old girl??s gone before me
odkąd stara dziewczyna zniknęła przede mną
and that??s when I can hear the cowboy say
i wtedy słyszę głos kowboja
And now the western feelin??
A teraz zachodni klimat?
has become another side show
stał się kolejnym przedstawieniem pobocznym
a-sellin?? out the bygone days gone by
sprzedam?? z minionych dni
and we never know it??s rainin??
i nigdy nie wiemy, że pada deszcz?
We can??t hear it for our thunder
Nie możemy tego usłyszeć przez nasz grzmot
We can??t see it for our clouds up in the sky
Nie możemy tego zobaczyć z powodu naszych chmur na niebie
Your (C) ma and me don??t (D) travel well in (C) rain (G)
Twoja (C) mama i ja nie podróżujemy dobrze w (C) deszczu (G)