She Makes My Day Letras Tradução em Português

Robert Palmer - She Makes My Day
Robert Palmer - Ela faz meu dia
Chords used:
Acordes usados:
1st VERSE
1º VERSÍCULO
I feel so lucky loving her
Eu me sinto tão sortudo por amá-la
Tell me what else is magic for
Diga-me para que mais serve a magia
She thinks it's better left unsaid
Ela acha que é melhor não dizer
She makes her mind up at a glance
Ela decide de relance
It really made a difference
Realmente fez a diferença
I seem to be unconditionally hers
Eu pareço ser incondicionalmente dela
She's like a new girl every day
Ela é como uma garota nova todos os dias
And all the rest don't bother me
E todo o resto não me incomoda
I'm far too busy lovin' her
Estou muito ocupado amando ela
1st CHORUS
1º REFRÃO
I'll never be lonely now I know her
Eu nunca estarei sozinho agora que a conheço
She fills my heart with joy, she makes my day
Ela enche meu coração de alegria, ela faz meu dia
She just has to smile to blow my cares away
Ela só precisa sorrir para acabar com minhas preocupações
She just has to touch my hand to make me stay
Ela só precisa tocar minha mão para me fazer ficar
She's all good lovin' at once
Ela é toda boa, amando ao mesmo tempo
She's all good lovin' at once
Ela é toda boa, amando ao mesmo tempo
She's all good lovin' at once
Ela é toda boa, amando ao mesmo tempo
She's all good lovin' at once
Ela é toda boa, amando ao mesmo tempo
2nd VERSE. SAME AS FIRST
2º VERSÍCULO. MESMO QUE O PRIMEIRO
Our love was unintentional
Nosso amor não foi intencional
She says we're not responsible
Ela diz que não somos responsáveis
She thinks with her chin up
Ela pensa com o queixo erguido
She always makes uncommon sense
Ela sempre faz um sentido incomum
Always knows just what to say
Sempre sabe exatamente o que dizer
She always takes me unawares
Ela sempre me pega de surpresa
In less time than it takes to fall down here
Em menos tempo do que leva para cair aqui
And there you are
E aí está você
We never fought it anyway
Nós nunca lutamos contra isso de qualquer maneira
2nd CHROUS. SAME AS FIRST
2º CRÔNICO. MESMO QUE O PRIMEIRO
SOLO.
SÓ.
A C#(4th fret) D(5th fret) A
A C#(4ª casa) D(5ª casa) A
Bb C#(4th fret) D(5th fret) E(7th fret) A
Bb C# (4ª casa) Ré (5ª casa) E (7ª casa) Lá
BRIDGE. SAME AS VERSE.
PONTE. MESMO QUE O VERSÍCULO.
I feel so lucky loving her
Eu me sinto tão sortudo por amá-la
Tell me what else is magic for
Diga-me para que mais serve a magia
She thinks it's better left unsaid
Ela acha que é melhor não dizer
She makes her mind up at a glance
Ela decide de relance
It really made a difference
Realmente fez a diferença
I seem to be unconditionally hers
Eu pareço ser incondicionalmente dela
She's like a new girl every day
Ela é como uma garota nova todos os dias
And all the rest don't bother me
E todo o resto não me incomoda
I'm far too busy lovin' her
Estou muito ocupado amando ela
FINAL CHORUS. SAME AGAIN
REFRÃO FINAL. MESMO DE NOVO