In This Place كلمات أغنية ترجمة عربية

In This Place - Robin Trower
في هذا المكان - روبن ترور
Can't believe this great but simple blues cannot be found anywhere else...as of yet.
لا أستطيع أن أصدق أن موسيقى البلوز الرائعة ولكن البسيطة هذه لا يمكن العثور عليها في أي مكان آخر... حتى الآن.
Part 1: 12-string guitar (rhythm)
الجزء 1: جيتار ذو 12 وتر (إيقاع)
Part 2: 2nd guitar, fill lead
الجزء 2: الجيتار الثاني، املأ الرصاص
Part 3: Regretfully, I'm no lead player, so I'll let someone else have that. :)
الجزء 3: للأسف، أنا لست لاعبًا رئيسيًا، لذا سأدع شخصًا آخر يحصل على ذلك. :)
Part One: Play repeatedly from intro to fade.
الجزء الأول: العب بشكل متكرر من المقدمة حتى التلاشي.
Part 2: Second guitar w/Mild wah, distortion and vibrato effect
الجزء 2: الجيتار الثاني مع تأثير خفيف وتشويه واهتزاز
Chords (play strings individually...Uh? What's that called?)
الحبال (عزف الأوتار بشكل فردي...آه؟ ماذا يسمى ذلك؟)
1 = x50500
1 = ×50500
2 = x32200
2 = x32200
3 = x21200
3 = x21200
4 = 022000
4 = 022000
In This Place
في هذا المكان
by Robin Trower
بواسطة روبن ترور
intro: 1, 2, 3, 2, 4 (x2)
المقدمة: 1، 2، 3، 2، 4 (x2)
In this place
في هذا المكان
Filled with empty space, your love hold the key
مليئة بالمساحة الفارغة، حبك يحمل المفتاح
Baby sympa-thize with me
طفل يتعاطف معي
I need you
انا بحاجة اليك
Before I lost
قبل أن أخسر
Your touch of life...and grace
لمسة الحياة... والنعمة
I knew that your sweet face could always comfort me
كنت أعلم أن وجهك الجميل يمكن أن يريحني دائمًا
I love you
أنا أحبك
Interlude (2 bars - continue Part 1, begin Part 2)
فاصل (شريطان - تابع الجزء الأول، ابدأ الجزء الثاني)
In this place
في هذا المكان
Full of empty space
مليئة بالمساحة الفارغة
Your soft and tender love will always shine for me
سوف يتألق حبك الناعم والعطاء دائمًا بالنسبة لي
I love you
أنا أحبك
Now I know
الآن أعرف
What it means to have you gone
ماذا يعني رحيلك
I'm down on my knees, baby see by me
أنا على ركبتي، يا عزيزي انظر بجانبي
I love you
أنا أحبك
Outro (Parts 1 & 2 to fade)
الخاتمة (الأجزاء 1 و 2 ستتلاشى)
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة