In This Place Liedtext Deutsche Übersetzung

In This Place - Robin Trower
An diesem Ort – Robin Trower
Can't believe this great but simple blues cannot be found anywhere else...as of yet.
Ich kann nicht glauben, dass dieser großartige, aber einfache Blues nirgendwo anders zu finden ist ... bis jetzt.
Part 1: 12-string guitar (rhythm)
Teil 1: 12-saitige Gitarre (Rhythmus)
Part 2: 2nd guitar, fill lead
Teil 2: 2. Gitarre, Fill-Lead
Part 3: Regretfully, I'm no lead player, so I'll let someone else have that. :)
Teil 3: Leider bin ich kein Hauptdarsteller, also überlasse ich das jemand anderem. :) :)
Part One: Play repeatedly from intro to fade.
Teil eins: Spielen Sie wiederholt vom Intro bis zum Fade.
Part 2: Second guitar w/Mild wah, distortion and vibrato effect
Teil 2: Zweite Gitarre mit mildem Wah, Verzerrung und Vibrato-Effekt
Chords (play strings individually...Uh? What's that called?)
Akkorde (Saiten einzeln spielen ... Äh? Wie heißt das?)
1 = x50500
1 = x50500
2 = x32200
2 = x32200
3 = x21200
3 = x21200
4 = 022000
4 = 022000
In This Place
An diesem Ort
by Robin Trower
von Robin Trower
intro: 1, 2, 3, 2, 4 (x2)
Intro: 1, 2, 3, 2, 4 (x2)
In this place
An diesem Ort
Filled with empty space, your love hold the key
Gefüllt mit leerem Raum hält deine Liebe den Schlüssel
Baby sympa-thize with me
Baby, hab Mitleid mit mir
I need you
Ich brauche dich
Before I lost
Bevor ich verloren habe
Your touch of life...and grace
Dein Hauch von Leben... und Gnade
I knew that your sweet face could always comfort me
Ich wusste, dass dein süßes Gesicht mich immer trösten konnte
I love you
Ich liebe dich
Interlude (2 bars - continue Part 1, begin Part 2)
Zwischenspiel (2 Takte – Teil 1 fortsetzen, Teil 2 beginnen)
In this place
An diesem Ort
Full of empty space
Voller leerer Raum
Your soft and tender love will always shine for me
Deine sanfte und zärtliche Liebe wird immer für mich strahlen
I love you
Ich liebe dich
Now I know
Jetzt weiß ich es
What it means to have you gone
Was es bedeutet, dass du weg bist
I'm down on my knees, baby see by me
Ich bin auf den Knien, Baby, sieh bei mir vorbei
I love you
Ich liebe dich
Outro (Parts 1 & 2 to fade)
Outro (Teil 1 & 2 zum Ausblenden)
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten