Eyes Like Static Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rocky Votolato - Oczy jak statyczne
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am F C E
Wprowadzenie: Am F C E
Verse 1:
Werset 1:
Hope you'll be ok baby please tell me if you're gonna be alright
Mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze, kochanie, proszę, powiedz mi, czy wszystko będzie dobrze
I know what I've broken and that it's not easy but I'll stay up with you all night
Wiem, co zepsułam i że nie jest to łatwe, ale przesiedzę z tobą całą noc
If that's what it takes to get back the keys we carved in the sand
Jeśli to wystarczy, żeby odzyskać klucze, które wyrzeźbiliśmy w piasku
Before the tide washes in
Zanim nadejdzie przypływ
Chorus:
Chór:
Millions of voices on top of voices
Miliony głosów ponad głosami
'Till no one's listening
Dopóki nikt nie będzie słuchał
Manic breakdown misunderstanding
Nieporozumienie związane z załamaniem maniakalnym
'Till nothing can be heard
Dopóki nic nie będzie słychać
Static is everywhere, static is everywhere, static is ammunition
Ładunki są wszędzie, ładunki elektrostatyczne są wszędzie, ładunki elektrostatyczne to amunicja
Verse 2:
Werset 2:
Pop art, sad faces on beautiful paintings ? all the pieces of your mind
Pop-art, smutne twarze na pięknych obrazach? wszystkie kawałki twojego umysłu
So many moments lost but when is defeat really realized?
Tyle straconych chwil, ale kiedy naprawdę uświadamia sobie porażkę?
What I could have done different you split the difference between who I was
To, co mogłem zrobić inaczej, podzieliło różnicę między tym, kim byłem
And everything I'm not
I wszystko czym nie jestem
Chorus:
Chór:
Millions of voices on top of voices
Miliony głosów ponad głosami
'Till no one's listening
Dopóki nikt nie będzie słuchał
Manic breakdown misunderstanding
Nieporozumienie związane z załamaniem maniakalnym
'Till nothing can be heard
Dopóki nic nie będzie słychać
Static is everywhere, static is everywhere, static is ammunition
Ładunki są wszędzie, ładunki elektrostatyczne są wszędzie, ładunki elektrostatyczne to amunicja
It's all up to you now where we go from here
Teraz od Ciebie zależy, dokąd pójdziemy
Static is everywhere, it keeps on raining down
Wszędzie są ładunki elektrostatyczne, ciągle pada deszcz
It keeps on raining down, ammunition
Ciągle pada deszcz, amunicja
--Same chords as intro-- (lyrics: "Aha" ;) )
--Te same akordy co w intro-- (tekst: „Aha” ;) )
Outro: F G C
Zakończenie: F G C
Ah-ah-ah. ;)
Ach-ach-ach. ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
