Eyes Like Static Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Am F C E
Вступление: Am F C E
Verse 1:
Стих 1:
Hope you'll be ok baby please tell me if you're gonna be alright
Надеюсь, с тобой все будет в порядке, детка, пожалуйста, скажи мне, все ли с тобой будет в порядке.
I know what I've broken and that it's not easy but I'll stay up with you all night
Я знаю, что я сломал и что это нелегко, но я останусь с тобой всю ночь
If that's what it takes to get back the keys we carved in the sand
Если это то, что нужно, чтобы вернуть ключи, которые мы вырезали на песке
Before the tide washes in
Прежде чем прилив накроет
Chorus:
Припев:
Millions of voices on top of voices
Миллионы голосов поверх голосов
'Till no one's listening
«Пока никто не слушает
Manic breakdown misunderstanding
Непонимание маниакального срыва
'Till nothing can be heard
«Пока ничего не слышно
Static is everywhere, static is everywhere, static is ammunition
Статика повсюду, статика повсюду, статика — это боеприпасы.
Verse 2:
Стих 2:
Pop art, sad faces on beautiful paintings ? all the pieces of your mind
Поп-арт, грустные лица на красивых картинах? все кусочки твоего разума
So many moments lost but when is defeat really realized?
Столько моментов потеряно, но когда действительно осознается поражение?
What I could have done different you split the difference between who I was
То, что я мог бы сделать по-другому, ты разделил разницу между тем, кем я был.
And everything I'm not
И все, чем я не являюсь
Chorus:
Припев:
Millions of voices on top of voices
Миллионы голосов поверх голосов
'Till no one's listening
«Пока никто не слушает
Manic breakdown misunderstanding
Непонимание маниакального срыва
'Till nothing can be heard
«Пока ничего не слышно
Static is everywhere, static is everywhere, static is ammunition
Статика повсюду, статика повсюду, статика — это боеприпасы.
It's all up to you now where we go from here
Теперь все зависит от вас, куда мы пойдем дальше
Static is everywhere, it keeps on raining down
Статика повсюду, она продолжает падать
It keeps on raining down, ammunition
Продолжается дождь, боеприпасы
--Same chords as intro-- (lyrics: "Aha" ;) )
--Те же аккорды, что и в интро-- (текст: "Ага" ;) )
Outro: F G C
Аутро: F G C
Ah-ah-ah. ;)
Ах-а-а. ;)