Lilly White كلمات أغنية ترجمة عربية

Lilly White - Rocky Votolato
ليلي وايت - روكي فوتولاتو
song is in Eb, a half step down so technically all these chord names are wrong,
الأغنية في Eb، نصف خطوة للأسفل لذا من الناحية الفنية كل أسماء الوتر هذه خاطئة،
but i named the shapes as they are in standard tuning ...so tune down and play it how it looks
لكنني قمت بتسمية الأشكال كما هي في الضبط القياسي... لذا قم بضبطها وتشغيلها كما تبدو
its a relatively simple song once broken down into chords but if you know this
إنها أغنية بسيطة نسبيًا تم تقسيمها مرة واحدة إلى أوتار ولكن إذا كنت تعرف ذلك
song you already know its more complex than this..
الأغنية التي تعرفها بالفعل أكثر تعقيدًا من هذا..
these are at least the chords played under all that electric
هذه هي على الأقل الأوتار التي يتم عزفها تحت كل تلك الكهرباء
listen to the song for rhythm/timing and all that
استمع إلى الأغنية للإيقاع/التوقيت وكل ذلك
Intro chords -
الحبال المقدمة -
Christmas parties and all night fights
حفلات عيد الميلاد والقتال طوال الليل
i remember you sweet talkin to me beneath the strung up lights
أتذكر حديثك اللطيف معي تحت الأضواء المعلقة
those days are gone now i know i had everything to do with that
لقد ولت تلك الأيام الآن وأنا أعلم أنه كان لي كل ما يتعلق بذلك
cause ive never been afraid of dyin never done much to avoid it
لأنني لم أخاف أبدًا من الموت ولم أفعل الكثير لتجنبه
these memories still keep me up at night
هذه الذكريات لا تزال تجعلني مستيقظا في الليل
on my way....back from a place.......no recovering and im
في طريقي....عودة من مكان.......لا شفاء وأنا
bleedin on my knuckles again
نزيف على مفاصلي مرة أخرى
fightin a fight i cant win
قتال في معركة لا أستطيع الفوز بها
broken teeth and broken nose and
أسنان مكسورة وأنف مكسور و
ten years at the bottom of a bottle
عشر سنوات في قاع الزجاجة
will you help me find my way back home
هل ستساعدني في العثور على طريق عودتي إلى المنزل؟
-insert intro chords here, starting with the C above-
-أدخل أوتار المقدمة هنا، بدءًا من حرف C أعلاه-
the halls in this place you can hear em scream
القاعات في هذا المكان يمكنك سماع صراخهم
cause they had to watch listen to the people and the voices of what theyd seen
لأنهم اضطروا إلى الاستماع إلى الناس وأصوات ما رأوه
i cant hear anything and all i can see
لا أستطيع سماع أي شيء وكل ما أستطيع رؤيته
is a memory of your smile your necklace pistol locket on a silver chain
هي ذكرى ابتسامتك قلادة المسدس الخاصة بك على سلسلة فضية
hold on too tight you lose everything
تمسّك بشدة، ستخسر كل شيء
on my way....back from a place.......no recovering and im
في طريقي....عودة من مكان.......لا شفاء وأنا
bleedin on my knuckles again
نزيف على مفاصلي مرة أخرى
fightin a fight i cant win
قتال في معركة لا أستطيع الفوز بها
broken teeth and broken nose and
أسنان مكسورة وأنف مكسور و
ten years at the bottom of a bottle
عشر سنوات في قاع الزجاجة
will you help me find my way back home
هل ستساعدني في العثور على طريق عودتي إلى المنزل؟
-intro chords again but hold the last G to lead into jam-
-مقدمة الحبال مرة أخرى ولكن اضغط على G الأخير لتؤدي إلى المربى-
-solo/bridge/harmonica jam/whatever-
-منفرد/جسر/مربى هارمونيكا/أيًا كان-