Lilly White Текст Песни Перевод на Русский

Lilly White - Rocky Votolato
Лилли Уайт - Рокки Вотолато
song is in Eb, a half step down so technically all these chord names are wrong,
песня в Eb, на полтона ниже, так что технически все названия аккордов неправильные,
but i named the shapes as they are in standard tuning ...so tune down and play it how it looks
но я назвал формы так, как они есть в стандартной настройке... так что настройтесь и играйте так, как это выглядит
its a relatively simple song once broken down into chords but if you know this
это относительно простая песня, разбитая на аккорды, но если вы это знаете
song you already know its more complex than this..
песня, которую вы уже знаете, она сложнее этой..
these are at least the chords played under all that electric
это хотя бы аккорды, сыгранные под всю эту электрическую
listen to the song for rhythm/timing and all that
послушайте песню на предмет ритма/тайминга и всего такого
Intro chords -
Вступительные аккорды -
Christmas parties and all night fights
Рождественские вечеринки и ночные бои
i remember you sweet talkin to me beneath the strung up lights
я помню, как ты мило разговаривал со мной под натянутыми огнями
those days are gone now i know i had everything to do with that
те дни прошли, теперь я знаю, что я имел к этому отношение
cause ive never been afraid of dyin never done much to avoid it
потому что я никогда не боялся смерти и никогда ничего не делал, чтобы избежать этого
these memories still keep me up at night
эти воспоминания до сих пор не дают мне спать по ночам
on my way....back from a place.......no recovering and im
уже еду....возвращаюсь с места.......не прихожу в себя и я
bleedin on my knuckles again
у меня снова кровь на костяшках пальцев
fightin a fight i cant win
сражаюсь в бою, я не могу победить
broken teeth and broken nose and
сломанные зубы и сломанный нос и
ten years at the bottom of a bottle
десять лет на дне бутылки
will you help me find my way back home
ты поможешь мне найти дорогу домой?
-insert intro chords here, starting with the C above-
-вставьте сюда вступительные аккорды, начиная с буквы C выше-
the halls in this place you can hear em scream
В коридорах этого места слышен их крик
cause they had to watch listen to the people and the voices of what theyd seen
потому что им приходилось смотреть, слушать людей и голоса того, что они видели
i cant hear anything and all i can see
я ничего не слышу и вижу все
is a memory of your smile your necklace pistol locket on a silver chain
это память о твоей улыбке, твое ожерелье, медальон-пистолет на серебряной цепочке.
hold on too tight you lose everything
держись слишком крепко, ты потеряешь все
on my way....back from a place.......no recovering and im
уже еду....возвращаюсь с места.......не прихожу в себя и я
bleedin on my knuckles again
у меня снова кровь на костяшках пальцев
fightin a fight i cant win
сражаюсь в бою, я не могу победить
broken teeth and broken nose and
сломанные зубы и сломанный нос и
ten years at the bottom of a bottle
десять лет на дне бутылки
will you help me find my way back home
ты поможешь мне найти дорогу домой?
-intro chords again but hold the last G to lead into jam-
-снова вступительные аккорды, но удерживайте последнюю соль, чтобы перейти к джему-
-solo/bridge/harmonica jam/whatever-
-соло/бридж/гармошка джем/что угодно-