Writing Fiction كلمات أغنية ترجمة عربية

Flickering light is just light
الضوء الوامض هو مجرد ضوء
inside of my mind / never could decide
داخل ذهني / لا أستطيع أن أقرر أبدًا
so tied up with what might've been
مرتبطة جدًا بما قد يكون
Every decision / changes direction
كل قرار / يغير الاتجاه
When I put my pen down on the table
عندما أضع قلمي على الطاولة
Chapters still showed up all on their own
لا تزال الفصول تظهر من تلقاء نفسها
So if my fate is something that can't be escaped
لذا إذا كان مصيري هو شيء لا يمكن الهروب منه
Then help me wake up
ثم ساعدني على الاستيقاظ
and remember this is all fiction
وتذكر أن هذا كله خيال
Stories all
القصص كلها
There's a real world we can't see
هناك عالم حقيقي لا نستطيع رؤيته
Hiding behind
يختبئ وراء
your dreamin' eyes
عيونك الحالمة
But the place so entertaining
ولكن المكان ترفيهي جدا
trapped on some six state
المحاصرين على بعض الدول الست
the track's already laid
تم وضع المسار بالفعل
Cause when I put my pen down on the table
لأنني عندما أضع قلمي على الطاولة
chapters still showed up all on their own
لا تزال الفصول تظهر من تلقاء نفسها
so if my fate is something that can't be erased
فإذا كان قدري شيئًا لا يمكن محوه
then help me wake up
ثم ساعدني على الاستيقاظ
and remember this is all fiction
وتذكر أن هذا كله خيال
stories on
قصص على
Floating over a sea of failures
تطفو فوق بحر من الإخفاقات
characters I skinned
الشخصيات التي قمت بسلخها
please how could this happen
من فضلك كيف يمكن أن يحدث هذا
if you could let me in on the plan
إذا كان بإمكانك السماح لي بالمشاركة في الخطة
swear I won't try to change it again
وأقسم أنني لن أحاول تغييره مرة أخرى
then I'll put my pen down on the table
ثم سأضع قلمي على الطاولة
watch the chapters show up on their own
مشاهدة الفصول تظهر من تلقاء نفسها
cause if my fate is something that can't be escaped
لأنه إذا كان قدري هو شيء لا يمكن الهروب منه
then help me wake up
ثم ساعدني على الاستيقاظ
and remember this is all fiction
وتذكر أن هذا كله خيال
story's al- -most up...
القصة على أعلى مستوى ...